catch | reißen |
catch 22 | Haken , Dilemma, ausweglose Situation |
catch a bad cold | sich eine schlimme Erkältung holen |
catch a buzz | antrinken |
catch a cold | eine Erkältung bekommen |
Catch a Falling Spy | Sahara-Duell |
Catch a Fire | Catch a Fire |
catch a glimpse of | einen flüchtigen Blick erhaschen von |
catch a packet | großen Ärger bekommen |
catch a serious cold | sich schwer erkälten |
catch a straw | nach jedem Strohhalm greifen |
catch a tartar | an den Falschen geraten |
catch alight | brennen |
catch an infection | sich eine Infektion einfangen |
Catch and Release | Lieben und lassen |
catch attention | aufmerksam werden |
catch ball game | Klettball-Fangspiel |
Catch basin | Wasserloch |
catch basins | Dolen |
catch breath | durchatmen, verschnaufen |
catch chill | sich verkühlen |
catch cold | sich verkühlen |
catch crayfish | krebsen |
catch drain | Sammler |
catch eels | aalen |
catch fence | Fangzaun |
catch fire | Feuer |
catch flu | Grippe bekommen |
catch hold of | anfassen |
catch hook | Fanghaken |
catch in the act | auf frischer Tat ertappen |
catch it | Abfangen |
catch lever | Arretierhebel |
catch levers | Sperrhebel |
catch light | anbrennen |
catch line | Schlagzeile |
catch lines | Schlagzeilen |
catch malaria | sich Malaria einfangen |
Catch Me if You Can | Catch Me If You Can |
Catch me! | Das fällt mir nicht ein! |
catch mice | mausen |
catch o.s. | sich fangen |
catch o.s. doing sth. | sich dabei ertappen, etw. zu tun |
catch of the day | frisch gefangener Fisch |
catch off guard | überfallen |
catch on | begreifen |
catch on to sth. | etw. spannen |
catch one's breath | zu Atem kommen |
catch one's death of cold | sich den Tod holen |
catch oneself | ertappen |
catch oneself doing something | sich dabei ertappen |
catch oneself doing sth. | sich dabei ertappen, etw. zu tun |
catch out | ertappen, erwischen; überrumpeln, unerwartet überraschen |
catch pan | Schmutzfänger |
catch phrase | Devise |
catch pit | Gully |
catch pits | Gullys |
catch plate | Mitnehmerscheibe |
catch plates | Mitnehmerscheiben |
Catch point | Gleissperre |
catch points | Schutzweiche |
catch position | Raststellung |
catch question | Fangfrage |
catch questions | verfängliche Fragen |
catch quota | Fangquote |
catch quotas | Fangquoten |
catch range | Fangbereich |
catch red-handed | auf frischer Tat ertappen |