| close down | schließen |
| close down sth. | etw. auflassen |
| close election | knapper Wahlausgang |
| Close Encounters of a Handyman | Ein guter Hahn wird selten fett |
| Close Encounters of the Third Kind | Unheimliche Begegnung der dritten Art |
| Close Enough to Kill | Killing Time |
| close examination | Nachforschung |
| close family | nahe Familienangehörige |
| close fit | enge Passung |
| close folding | Portionsweide |
| close foldings | Portionsweiden |
| close formation | geschlossener Verband |
| close formation flight | enger Verbandsflug |
| close friend | beste Freundin |
| close friends | dicke Freunde |
| Close front rounded vowel | Gerundeter geschlossener Vorderzungenvokal |
| Close front unrounded vowel | Ungerundeter geschlossener Vorderzungenvokal |
| close grained | feinkörnig |
| close hauled | hart am Wind |
| close heat | drückende Hitze |
| close holes airtight | Gewindelöcher zuschweißen |
| close in | umzingeln |
| close in on | umzingeln |
| close in on sb. | auf jdn. eindringen |
| close in on so. | jdn. umzingeln |
| close in on someone | auf jemanden eindringen |
| close instruction | Dateiabschlussanweisung |
| close kinship | nahes Verwandtschaftsverhältnis |
| close loop signal | Schleifenschlußsignal |
| Close medium shot | Einstellungsgröße |
| close meshed | engmaschig |
| close of stock exchange | Börsenschluss |
| close of the market | Börsenschluss |
| close of trade | Handelsschluss |
| close off the bond market | den Rentenmarkt versperren |
| close on | knapp |
| close one's doors | dichtmachen |
| close one's eyes to s.th. | die Augen vor etwas verschließen |
