English German
collect money owing fälliges Geld einholen
collect o.s. sich zusammenreißen
collect on delivery Nachnahme
collect one's thoughts seine Gedanken sammeln
collect one's wits seine fünf Sinne zusammennehmen
collect outstanding debts Außenstände einziehen
collect points punkten
collect soft money Wahlgelder sammeln
collect sth. einheben
collect taxes Steuern eintreiben
collect the proceeds die Einnahmen kassieren
collect together zusammensuchen
collectable einziehbar
collecte Kollekte
collected beherrscht
collected dust abgeschiedener Staub
collected editions Sammelwerke
collected money kassiert
Collected Poems Auswahl
Collected Stories Gesammelte Erzählungen
collected tax erhobene Steuer
collected together zusammengesucht
collected volume Sammelband
collectedly gefasst
collectedness Fassung
collectes kollekten
collectibility Einbringlichkeit
collectible einlösbar
collectible card Sammelkarte
Collectible card game Sammelkartenspiel
collectibles Sammlerstücke
collecting Sammeln
collecting agencies Inkassofirmen
collecting agency Inkassofirma
collecting agent Sammler
collecting agents Sammler
collecting bank Inkassobank
collecting bar Sammelschiene
collecting basin Tasse
collecting box Sammelbox
collecting commission Inkassoprovision
collecting electrode Auffangelektrode
collecting folder Sammler
collecting lens Sammellinse
collecting lymph node Sammellymphknoten
collecting lymph nodes Sammellymphknoten
collecting main Vorlage
collecting mania Sammelwut
collecting mirror Sammelspiegel
collecting money kassierend
collecting pits Sammelgruben
collecting place Sammelstelle
collecting places Sammelstellen
collecting points Sammelstellen
collecting pond Tasse
collecting power Inkassovollmacht
collecting societies Verwertungsgesellschaften
collecting society Verwertungsgesellschaft
collecting tank Sammelbehälter
collecting tanks Sammelbehälter
collecting together zusammensuchend
collecting trough Auffangwanne
collecting troughs Auffangwannen
collecting vehicle Sammelfahrzeug
collecting vessel Wasserflasche
collecting vessels Wasserflaschen
collecting well Sammelbrunnen
collecting zone Mitnahmebereich
collection Fassung
collection address Abholadresse
collection addresses Abholadressen
Collection agency Inkassobüro
collection area Sammelstation
collection areas Sammelstationen
collection at source Quellenbesteuerung
collection bag Sammelbeutel
collection bags Klingelbeutel
collection basin Tasse