| come down in buckets | in Srömen gießen |
| come down in the world | verkommen |
| come down like a ton of bricks on s.o. | jdn. aufs Heftigste kritisieren |
| come down off one's high horse | von seinem hohen Ross herunterkommen |
| come down on s.o. like a ton of bricks | jdm. über den Mund fahren |
| come down on sb. | jdn. zusammenstauchen |
| come down on sb. like a ton of bricks | jdn. zur Schnecke machen |
| come down the street | die Straße entlangkommen |
| come down to | ankommen auf |
| come down to cases | zur Sache kommen |
| come down to earth | auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommen |
| come down to sth. | hinauskommen |
| come down with | kriegen |
| come down with a cold | eine Erkältung bekommen |
| come down with a temperature | einen Fieberanfall bekommen |
| come down with influenza | sich die Grippe geholt haben |
| come down with measles | an Masern erkranken |
| come down with s.th. | an etwas erkranken |
| come dressed in your wedding finery | in festlicher Hochzeitskleidung kommen |
| Come Drink with Me | Das Schwert der gelben Tigerin |
| come first | vorgehen |
| come fluttering along | angeflattert kommen |
| come fluttering up | angeflattert kommen |
| Come Fly with Me | Flieg mit mir ins Glück |
| come flying along | angeflogen kommen |
| come flying up | angeflogen kommen |
| Come for a visit when you are able . | Komm uns besuchen, wenn es dir möglich ist. |
| come for dinner | zum Essen kommen |
| come for sb. | jdn. abholen |
| come for sth. | etw. abholen kommen |
| come forward | bewerben |
| come from | ausgehen |
| come from a broken home | aus zerrütteten Familienverhältnissen kommen |
| come from a good home | aus gutem Elternhaus stammen |
| come from a working-class background | aus dem Arbeitermilieu stammen |
| come from behind | von hinten kommen |
| come from far afield | von weit her kommen |
| come from the backstreets of Liverpool | aus dem ärmeren Teil von Liverpool kommen |
| come from the Rhineland-Palatinate | Rheinland-Pfälzer sein |
| come full circle | zum |
| come galloping up | angaloppiert kommen |
| come gliding along | schwebenden Schrittes daherkommen |
| come hell or high water | egal, wie schwer es sein mag |
| come here | herkommen |
| come home | nach Hause kommen |
| Come Home and Meet My Wife | Kennen Sie meine Frau_ |
| come home with the milk | sehr früh nach Hause kommen |
| come hurrying along | angeprescht kommen |
| come hurrying up | angeprescht kommen |
| come in | eingehen |
| come in a rush | sich überstürzen |
| come in by this door | zu dieser Tür hereinkommen |
| come in contact with | in Berührung kommen mit |
| come in droves | zuhauf kommen |
| come in flocks | in Scharen herbeiströmen |
| come in for a lot of criticism | eine Menge Kritik einstecken müssen |
| come in for a roasting | ins Kreuzfeuer geraten |
| come in for sth. | etw. abbekommen |
| come in handy | gelegen kommen |
| come in handy for sb. | jdm. zustatten kommen |
| come in late | zu spät kommen |
| come in the nick of time | wie gerufen kommen |
| come in very handy for sb. | jdm. zupass kommen |
| come in view | erscheinen |
| come in! | bitte! |
| come in, please! | bitte! |
| come inside | hereinkommen |
| Come intimate | Melden |
| come into | einlaufen |
| come into action | in Aktion treten |
| come into an inheritance | ein Erbe antreten |
| come into being | Ausgang nehmen |
| come into bloom | aufblühen |
| come into close contact with sb. | mit jdm. auf Tuchfühlung kommen |
| come into collision | karamboliert |
| come into collision with | kollidieren mit |
| come into collision with each other | kollidieren |
| come into collision with sth. | zusammenprallen |
| come into conflict with sb. | mit jdm. in Konflikt geraten |
| come into conflict with the management over the price | mit der Firmenleitung wegen des Preises in Konflikt geraten |
| come into consideration: to be considered | Betracht |
| come into contact with | auf Tuchfühlung kommen mit |
| come into effect | in Kraft treten |
| come into existence | entstehen |
| come into fashion | Mode werden |
| come into force | in Kraft treten |
| come into line with | übereinstimmen mit |
| come into money | zu Geld kommen |
| come into office | sein Amt antreten |
| come into one's own | zur Geltung kommen |
| come into play | ins Spiel kommen |
| come into port | in den Hafen einlaufen |
| come into possession of sth. | in den Besitz von etw. gelangen |
| come into power | ans Ruder kommen |
| come into prominence | bekannt werden |
| come into question | in Frage kommen |
| come into sb.'s hands | in jds. Hände gelangen |
| come into sb.'s possession | in jds. Besitz gelangen |
| come into sight | sichtbar werden |
| come into sth. | bei etw. eine Rolle spielen |
| come into the garden | komm in den Garten |
| Come into the garden. | Komm in den Garten. |
| come into the open | offenbaren |
| come into the reckoning | in die engere Wahl kommen |
| come into the room | ins Zimmer kommen |
| come into use | in Gebrauch kommen |
| come into view | auftreten |
| come into vogue | in Mode kommen |
| come last | als Letzter kommen |
| Come Lie with Me | Lauf des Lebens |
| come like a bombshell | einen Knalleffekt haben |
| come like a thunderbolt | wie der Blitz einschlagen |
| Come Live with Me | Komm, bleib bei mir |
| come loose | sich ablösen |
| Come Love a Stranger | Geliebter Fremder |
| come marching along | anmarschiert kommen |
| come marching up | anmarschiert kommen |
| come naturally to sb. | für jdn. ganz normal sein |
| come near | nahe kommen |
