English German
command window Kommandofenster
command word Befehlswort
command-detonated mine ferngezündete Mine
command-detonated mines ferngezündete Minen
command-driven kommandogesteuert
command-driven program kommandogesteuertesProgramm
command-driven software kommandogesteuerte Software
command-line interpreter Kommandozeileninterpreter
command-post aircraft Gefechtsstandflugzeug
command-post alert Alarmbereitschaft im Gefechtsstand
command-post field exercise Rahmenübung im Feld
commandable ansteuerbar
commandant Kommandant
Commandant of the Marine Corps Commandant of the Marine Corps
commandant's office Kommandantur
commandant's offices Kommandanturen
commandants Kommandeure
commanded geboten
commandeer anfordern
commandeer sth. beschlagnahmen
commandeered in Beschlag genommen
commandeering in Beschlag nehmend
commandeerred gekapert
commandeers beschlagnahmt
commander Anführer
commander , CDR Fregattenkapitän
Commander Hamilton Commander Hamilton
commander in chief Oberbefehlshaber
commander in chief , C in C Oberbefehlshaber , OB
Commander Islands Kommandeurinseln
Commander Keen series Commander Keen
Commander Lawin American Commando
Commander of a legion Legatus
commander of the army Heerführer
commander's hatch Geschützführerluke
Commander, a position rather than a rank. Kommandeur
commander-in-chief Oberbefehlshaber
commander-in-chief , C.-in-C. Oberbefehlshaber , OB
commanders Befehlshaber
commanders-in-chief Oberbefehlshaber
commandership Kommando
commandery Komturei
commanding imponierend
commanding agent befehlshabender General
commanding figure stattliche Erscheinung
commanding general Befehlshaber einer Armee
commanding officer Kommandant
commanding officers Kommandanten
commanding tone Kommisston
commanding voice eindrucksvolle Stimme
commandingly herrschend
Commandino's theorem Satz von Commandino
Commandment Befehl
commandment of love Gebot der Liebe
Commandments Alles Unheil kommt von oben
commando Kommando
commando carrier Transportfahrzeug für Kommandounternehmen
commando center Kommandozentrale
commando centre Kommandozentrale
commando frogman Kampfschwimmer
commando frogmen Kampfschwimmer
Commando Fury Aufstand im Frauenlager
Commando Order Kommandobefehl
commando squad Kommando
commando unit Kommando
Commandos Commandos
Commandry Kommende
commands befehle
commas Beistriche
Comme des Garçons Comme des Garçons
commecial spot Werbespot
commecial TV Werbefernsehen
Commedia dell'arte Commedia dell’arte
Commelinaceae Commelinagewächse
Commelinales Commelinaartige
Commelinidae Commelinaähnliche
Commelinids Commelinaähnliche
commemorate ehren
commemorated gefeiert
commemorates feiert
commemorating feiernd
commemoration Erinnerung
commemoration ceremony Gedenkfeier
commemoration day Gedenktag
commemoration days Gedenktage
Commemoration Masque Festspiel in deutschen Reimen
commemoration of the dead Totenehrung
commemorations Gedenkfeiern
commemorative Gedächtnis-
commemorative addresses Gedenkreden
Commemorative coin Gedenkmünze
commemorative coins Gedenkmünzen
commemorative Colloquium Gedenk-Kolloquium
commemorative column Gedenksäule
commemorative cross Gedenkkreuz
commemorative culture Erinnerungskultur
commemorative edition Erinnerungsausgabe
commemorative exhibition Erinnerungsausstellung
commemorative festival Erinnerungsfest
commemorative flat Motivwagen
commemorative float Motivwagen
commemorative issue Gedenkausgabe
commemorative march Gedenkmarsch
commemorative Maundy coins Gründonnerstagsgedenkmünzen
commemorative medal Erinnerungsmedaille
commemorative obelisk Gedenkpfeiler
Commemorative plaque Plaque
commemorative plaques Gedenktafeln
commemorative poem Erinnerungsgedicht
commemorative prayer Erinnerungsgebet
commemorative publication Festschrift
commemorative rally Gedenkkundgebung
commemorative service Gedächtnisfeier
commemorative speech Erinnerungsansprache
commemorative stamp Sonderbriefmarke
commemorative stamps Gedenkmarken
commemorative volume Festschrift
commemorative volumes Gedenkbände
commemorative words Erinnerungsrede
commemorative year Gedenkjahr
commence starten