English German
compensated antenna kompensierte Antenne
compensated rudder Seitenruder mit Ausgleichsfläche
compensated semiconductor Kompensationshalbleiter
compensates entschädigt
compensating ausbalancierend
compensating cable Ausgleichskabel
compensating capacitor Ausgleichkondensator
compensating charge Pufferung
compensating circuit Ausgleichsschaltung
compensating coil Kompensationsspule
compensating coupling Ausgleichskupplung
compensating current Ausgleichsstrom
compensating device Ausgleicheinrichtung
compensating devices Ausgleicheinrichtungen
compensating elements Kompensatoren
compensating emphysema kompensatorisches Emphysem
compensating filter Kompensationsfilter
compensating jet Ausgleichsdüse
compensating jet nozzle Korrekturdüse
compensating jets Ausgleichsdüsen
compensating lead Thermoausgleichsleitung
compensating magnet Kompensationsmagnet
compensating network Ausgleichnetzwerk
compensating neuroses Begehrensneurosen
compensating neurosis Begehrensneurose
compensating plates Ausgleichsplatten
compensating pulmonary emphysema kompensatorisches Lungenemphysem
compensating recorder Kompensationsschreiber
compensating relay Kompensationsrelais
compensating reservoir Ausgleichsbecken
compensating reservoirs Ausgleichsbecken
compensating ring Ausgleichsring
compensating rings Ausgleichsringe
compensating roller Tänzerwalze
compensating rope Unterseil
compensating stacker Kreuzleger
compensating turn Ausgleichswindung
compensating valve Ausgleichsventil
compensating voltage Ausgleichsspannung
compensating wheel Leitrad
compensating winding Ausgleichswicklung
compensation Korrektur
compensation balance Ausgleichsunruh
compensation capacitor Kompensationskondensator
compensation circuit Ausgleichsschaltung
compensation claim Entschädigungsanspruch
compensation committee Vergütungsausschuss
compensation conductivity Kompensationsleitfähigkeit
compensation day Gleittag flexibler freier Arbeitstag
compensation deal Entschädigungsvereinbarung
compensation deals Entschädigungsvereinbarungen
compensation delivery Ersatzlieferung
compensation depth Kompensationsebene
compensation distillery Abfindungsbrennerei
compensation effect Kompensationseffekt
compensation flap Kompensationsklappe
compensation for damage Schadensausgleich
compensation for electricity fed into the grid Einspeisevergütung
compensation for eviction Räumungsentschädigung
compensation for expenses Aufwandsentschädigung
compensation for loss of earnings Verdienstausfallentschädigung
compensation for loss or damage Entschädigung für Verlust oder Beschädigung
compensation for lost hours Lohnausgleich
compensation for slave labourers Zwangsarbeiterentschädigung
compensation for time spent in custody following a wrongful conviction Haftentschädigung
compensation for use Nutzungsentgelt
compensation for wrongful imprisonment Haftentschädigung
compensation fund Ausgleichsfonds
compensation measure Gegengewicht
compensation measures Gegengewichte
compensation method Ausgleichmethode
compensation of a prince Fürstenabfindung
compensation of employees Erwerbseinkommen
compensation of inclination Neigungswinkelausgleich
compensation paid to a beneficiary in full settlement of his right of inheritance Erbabfindung
compensation payment Entschädigungszahlung
compensation payments Entschädigungszahlungen
compensation photometer Kompensationsfotometer
compensation policy Tarifpolitik
compensation resistor Kompensationswiderstand
compensation scheme Ausgleichsplan
compensation tax Ausgleichsabgabe
compensation tax on capital gains Abgeltungsteuer
compensation theorem Ausgleichtheorem
compensation thermistor Ausgleichheißleiter
compensation time Ausgleichszeit
compensation valve Speicherventil
compensation voltage Erhaltungsladespannung
compensation water Zuschusswasser
compensation winding Ausgleichswicklung
compensational ausgleichend
compensations for eviction Räumungsentschädigungen
compensator Regler
compensator roller Pendelwalze
compensator rollers Pendelwalzen
compensators Bremskraftregler
compensatory ausgleichend
compensatory amount Ausgleichsbetrag
compensatory anti-inflammatory response syndrome , CARS kompensatorisches anti-inflammatorisches Response-Syndrom
compensatory current Ausgleichsstrom
compensatory emphysema kompensatorisches Emphysem
compensatory financing ausgleichende Finanzierung
compensatory hypertension Erfordernishochdruck
compensatory lengthening Ersatzdehnung
compensatory levy Ausgleichsabgabe
compensatory measure ökologische Ausgleichsmaßnahme
compensatory movement Ausgleichsbewegung
compensatory payment Ausgleichsleistung
compensatory pricing Mischkalkulation
compensatory pulmonary emphysema kompensatorisches Lungenemphysem
compensatory service Ersatzleistung
compensatory tax Ausgleichsabgabe
compensatory time , comp time, bonus time Zeitausgleich
compensatory time-off Ausgleichsurlaub für Überstunden
compensatory wage increases Lohnausgleich
compension Ersatz
compere moderieren
comperes Showmaster
compete streiten