| control section | Programmabschnitt |
| control sequence | Steuerfolge |
| control signal | Kommando |
| control signal , CS | Steuersignal |
| control signal code | Steuerzeichen zur Zeichengabe |
| control signal generator | Kommandogeber |
| control signal indicator | Einleitungszeichen für Steuerfolge |
| control signal initiator | Kommandogeber |
| control sleeve | Hubscheibe |
| control slide valve | Steuerschieber |
| control slip | Talon |
| control slot | Regelschlitz |
| control software | Ansteuerungssoftware |
| control stages | Regelstufen |
| control stamp | Kontrollstempel |
| control stamps | Kontrollstempel |
| control stand | Schaltwarte |
| control statement | Steueranweisung |
| control station | Zentrale |
| control stations | Bedienstände |
| control statment | Steueranweisung |
| control sth. | lenken |
| control stick | Steuer |
| control sticks | Steuerknüppel |
| control stock | Sperrminorität |
| control string | Steuerzeichenfolge |
| control sum | Kontrollsumme |
| control surface | Steuer |
| control survey | Kontrollmessung |
| control surveying | Kontrollvermessung |
| control switch | Steuerschalter |
| control switches | Steuerschalter |
| control symbol | Steuersymbol |
| control system | Regelkreis |
| control system call | Organisationsaufruf |
| control system locus | Ortskurve der Regelstrecke |
| control system unit | Regelkreisglied |
| control system units | Regelkreisglieder |
| control systems | Steuerungstechnik |
| control systems engineering | Regelungstechnik |
| control tape | Vorschubband |
| control tapes | Vorschubbänder |
| control tasks | Steuerungsaufgaben |
| control technique | Steuerungstechnik |
| control technology | Steuer-und Regelungstechnik |
| control terminal | Bediengerät |
| control terminals | Leitdatenstationen |
| control the game | das Spiel machen |
| control the market | marktbeherrschend sein |
| control the purse strings | den Schlüssel zur Kasse haben |
| control the skis using the edges | den Ski über die Kante steuern |
| control thermistor | Regelheißleiter |
| control thermistorcontrol thermistor | Regelheißleiter |
| control threshold | Regelschwelle |
| control time | Stellzeit |
| control time, correcting time | Stellzeit |
| control token | Sendeberechtigung |
| control tolerance | Regeltoleranz |
| control total | Kontrollsumme |
| control tower | Tower |
| control towers | Kontrolltürme |
| control track | Führungsspur |
| control transfer | Steuerungsübergabe |
| control transformer | Ansteuerübertrager |
| control transformers | Steuertransformatoren |
| control unit | Bedieneinheit |
| control unit , CU | Bedieneinheit |
| control unit controller | Steuereinheit |
| control unit controllers | Steuereinheiten |
| control unit design | Reglerentwurf |
| control unit, control (system), controller | Steuerung |
| control units | Regler |
| control value | Kontrollwert |
| control valve | Regelventil |
| Control valves | Regelventil |
| control vane | Ruder |
| control variable | Regelausgangsgröße |
| control variables | Laufvariablen |
