| copy | Abbild |
| copy and paste | kopieren und einfügen |
| copy and paste function | Kopier- und Einfügefunktion |
| copy assignment | Kopierauftrag |
| copy block | Notizblock |
| copy books | Aufgabenhefte |
| Copy constructor | Konstruktoren und Destruktoren |
| copy date | Redaktionsschluss |
| copy deadline | Einsendeschluss |
| copy desk | Redaktionstisch |
| Copy DNA | CDNA |
| copy DNA , cDNA | DNA-Kopie |
| copy edit | redigieren |
| copy editing | Redigieren |
| copy editor | Redakteur |
| copy editors | Korrektorinnen |
| copy everything sb. does | jdm. alles nachmachen |
| copy for private use | Abschrift für den privaten Gebrauch |
| copy from | abgucken |
| copy from one another | voneinander abkupfern |
| copy from sb. | von jdm. abschreiben |
| copy from ten is research. | Aus einem Buch abzuschreiben, ist Plagiat, aus zehn abzuschreiben, ist Forschung. |
| copy from the student next to you | von seinem Nachbarn abschreiben |
| copy holder | Blatthalter |
| copy holders | Konzepthalter |
| copy impact printer | Kopiendrucker |
| copy in | einkopieren |
| copy in pristine | tadelloses Exemplar |
| copy indiscriminately | kritiklos übernehmen |
| copy machining | Nachformen |
| copy machining operation | Nachformarbeit |
| copy milling | Nachformfräsen |
| copy milling machine | Kopierfräsmaschine |
| copy money | Geld fälschen |
| copy nibbler | Kopiernibbelmaschine |
| copy nibbling machine | Kopierknabbermaschine |
| copy of a certificate | Zeugniskopie |
| copy of invoice | Rechnungskopie |
| copy off | abgucken |
| copy out | abschreiben |
| copy out the most important details | sich die wichtigsten Daten herausschreiben |
| copy paper | Durchschlagpapier |
| copy proof | Korrekturabzug |
| copy protect | Kopierschutz |
| copy protected | kopiergeschützt |
| copy protection | Kopierschutz |
| copy reader | Zeitungsredakteurin |
| copy reproduction | Kopie |
| copy sth. | etw. abkupfern |
| copy that. | Ich habe verstanden. |
| copy transparency | Kopierfolie |
| copy tray | Ablage |
| copy turning | Kopierdrehen |
| copy-drill | abbohren |
| copy-edit | redigieren |
| copy-editing | Redigieren |
| copy-editing department | Korrektorat |
| copy-editing departments | Korrektorate |
| copy-grind | kopierschleifen |
| copy-mill | kopierfräsen |
| copy-milling machine | Kopierfräsmaschine |
| Copy-on-write | Copy-On-Write |
| copy-protected | kopiergeschützt |
| copy-reader | Textredakteurin |
| copy-readers | Textredakteurinnen |
| copyable | kopierbar |
| copyboard | Copyboard |
| copybook | Schreibheft |
| copybooks | Schreibhefte |
| copyboy | Bote |
| copycat | Nachäffer |
| Copycat crimes | Copycat verbrechen |
| copycat criminals | Nachahmungstäter |
| copycat killer | Nachahmungstäter |
| Copycat suicide | Werther-Effekt |
| copycats | Nachäffer |
| copycatting | Nachäffen |
| copyedit | redigieren |
| copyediting | Redigieren |
| copyhold farm | Zinslehensbauernhof |
| copyholder | Konzepthalter |
| copying | kopieren |
