| counteracting gear | gegenläufiges Getriebe |
| counteracting stirring mechanism | gegenläufiges Rührwerk |
| counteraction | Opposition |
| counteractions | Gegenwirkungen |
| counteractive | entgegenwirkend |
| counteractively | entgegenwirkend |
| counteracts | arbeitet entgegen |
| counterargument | Gegenargument |
| counterarguments | Gegenargumente |
| counterattack | kontern |
| counterattacks | Gegenschläge |
| counterbalance | ausgleichen |
| counterbalance fork-lift truck | Gegengewichtsgabelstapler |
| counterbalance forklift truck | Gegengewichtsgabelstapler |
| counterbalance spring | Ausgleichfeder |
| counterbalanced | aufgewogen |
| counterbalanced brake | Wurfhebelbremse |
| counterbalances | gleicht aus |
| counterbalancing | ausbalancierend |
| counterbalancing of own weight | Eigengewichtsausgleich |
| counterbalancing weight | Gegengewicht |
| counterbalancing weights | Gegengewichte |
| counterbattery fire | Artilleriebekämpfung |
| counterbid | Gegengebot |
| counterbid {counterbid | ein Gegenangebot abgeben |
| counterbid} | ein Gegenangebot abgeben |
| counterblast | Gegenschlag |
| counterblow | Gegenschlag |
| counterblow hammer | Gegenschlaghammer |
| counterblows | Gegenschläge |
| counterbore | Senker |
| counterbore a drilled hole | nachbohren |
| counterbores | Planeinsenker |
| countercharge | Gegenbeschuldigung |
| countercheck | gegenlesen |
| counterchecks | Gegenkontrollen |
| countercity strategy | gegen Ballungszentren gerichtete Strategie |
| countercity strike | Schlag gegen Ballungszentren |
| counterclaim | Gegenforderung |
| counterclaimant | Gegenkläger |
| counterclaimants | Gegenkläger |
| counterclaims | Gegenansprüche |
| counterclockweise | gegen den Uhrzeigersinn |
| counterclockwise | gegen den Uhrzeigersinn |
