| cropper | Sturz |
| cropping | abgrasend |
| cropping machine | Putzmaschine |
| cropping machines | Schermaschinen |
| cropping of sheep | Schafschur |
| cropping out | anstehend |
| cropping plan | Anbauplan |
| cropping shears | Schopfschere |
| cropping tool | Scherwerkzeug |
| cropping up | auftretend |
| crops | Früchte |
| crops of fruit | Obsternten |
| crops of potatoes | Kartoffelernten |
| croque | Croque |
| croque-en-bouche | Croquembouche |
| Croque-monsieur | Croque |
| Croquembouche | Croquembouche |
| croquet | Krocketspiel |
| croquette | Krokette |
| Croquettes | Kroketten |
| croquis | Skizze |
| crore | zehn Millionen |
| Crosby County | Crosby County |
| croses-cracks | Querrisse |
| croses-drains | Querrinnen |
| croses-flow turbines | Durchströmturbinen |
| croses-groove treads | Querrillenprofile |
| crosier | Bischofsstab |
| crosier bearer | Baculifer |
| crosier bearers | Baculifer |
| Croskill roller | Croskill-Walze |
| crosne | Knollenziest |
| cross | schneiden |
| cross a bridge when one comes to it | ein Problem lösen |
| cross a ford | eine Furt durchqueren |
| cross a person's path | jdm. in die Quere kommen |
| cross a picket line | die Streiklinie durchbrechen |
| cross a square | einen Platz überkreuzen |
| cross action | Widerklage |
| cross actions | Widerklagen |
| cross adding | Querkontrolle |
| Cross again | Bügeln |
| cross aisle | Querschiff |
| cross aisles | Querschiffe |
| cross allergenicity | Kreuzreaktion |
| cross assembler | Cross-Assembler |
| cross auger | Kreuzmeißel |
| cross back bra | BH mit am Rücken überkreuzten Trägern |
| Cross bar | Bahnschwelle |
| cross bar switch | Koordinatenschalter |
| cross bars | Riegel |
| cross beam | Querträger |
| cross beam with return sheave | Traverse mit Umlenkrolle |
| cross bearer | Kreuzträger |
| cross bearing | Anschnitt |
| cross between ... | Zwischending |
| cross bicycle | Geländerad |
| cross bike | Geländerad |
| cross bill | Gegenwechsel |
| cross board | Kreuztafel |
| cross bond | Kreuzverband |
| Cross Border Crime Check | grenzüberschreitende kriminalpolizeiliche Überprüfung |
| cross border dobby | Wechselschaftmaschine |
| cross bottony | Kleeblattkreuz |
| cross bow | Armbrust |
| cross brace | Querstrebe |
| cross braces | Querstreben |
| cross bracing | Kreuzverstrebung |
| cross bracket | Querriegel |
| cross break | Querbruch |
| cross brushing machine | Querbürstmaschine |
| cross bulkhead | Querschott |
| cross cabling | Querverkabelung |
| cross car tube | Armaturenquerträger |
| cross change | Verrechnungssteuer |
| Cross Channel | Dover-Calais |
| cross check | Querkontrolle |
| cross checking | Mehrfachprüfung |
| cross checks | Gegenproben |
| cross clamping piece | Kreuzklemmstück |
| cross coat | Kreuzgang |
| cross coil | Kreuzspule |
| cross compiler | Kreuzcompiler |
| cross complaint | Widerklage |
| cross component | Querkomponente |
| cross connect | Rangierkabel |
| cross connecting distributor | Kabelverzweigergehäuse |
| cross connecting terminal | Kabelverzweigergehäuse |
| cross connection | Kreuzschaltung |
| cross connection piece | Querverbinder |
| cross connection point | Kabelverzweiger |
| cross connector | Kreuzverbindung |
| cross contamination | Querkontamination |
| cross control arm | Querlenker |
| cross conveyor | Querförderer |
| cross correlation | Kreuzkorrelation |
