| curate sth. | etw. leiten und betreuen |
| curate-in-charge | Kurat |
| curative | heilend |
| curative education | Heilpädagogik |
| curative effect | Heilwirkung |
| curative keratoplasty | kurative Keratoplastik |
| curative massage | Heilmassage |
| curative powder | Heilpulver |
| curative treatment | Heilbehandlung |
| curative treatments | Heilmethoden |
| curatively | heilend |
| curativeness | Heilkraft |
| curator | Direktor |
| curator absentis | Abwesenheitspfleger |
| curator bonis | Vermögensverwalter |
| curator for an absent person | Abwesenheitspfleger |
| curator of monuments | Denkmalpfleger |
| curator of the deceased person's estate | Nachlasspfleger |
| curator of the estate | Nachlasspfleger |
| curatorial | amtlich |
| curators | Kuratoren |
| curators of the deceased person's estate | Nachlasspfleger |
| curatorship | Amtszeit |
| curatorship for an absent person | Abwesenheitspflegschaft |
| curatorship of the deceased person's estate | Nachlasspflegschaft |
| Curaçao | Curaçao |
| Curaçao liqueur | Curaçao |
| Curaçoa | Curaçao |
| curb | reduzieren |
| curb (USA), kerb (GB) | Bordstein |
| curb bit | Kandare |
| curb chain | Kinnkette |
| curb chains | Kinnketten |
| curb cut | Bushaltebucht |
| curb market | außerbörslicher Effektenmarkt |
| curb necklace | Panzerkette |
| curb one's impatience | seine Ungeduld dämpfen |
| curb pin | Rückerstift |
| curb press | Korbpresse |
| curb reins | Stangenzügel |
| curb sb. | jdn. an die Kandare nehmen |
| curb stomping | Bordsteinfressen |
| curb strap | Kinnkette |
| curb straps | Kinnketten |
| curb the arms race | das Wettrüsten begrenzen |
| curb the boom | die Konjunktur dämpfen |
| curb weight | Zuladung |
| curb weight; payload | Zuladung |
| Curb Your Enthusiasm | Lass es, Larry! |
| Curbans | Curbans |
| curbed | gezügelt |
| curbing | Dämpfung |
| curbing damage | Bordsteinbeschädigung |
| curbjob | Bordsteinfressen |
| curbs | Gehsteigränder |
| curbside | Prellstein |
| Curbside collection | Müllsortieranlage |
| curbside delivery | Lieferung frei Bordsteinkante |
| curbside parking | Längsparken |
| curbsides | Prellsteine |
| curbstone | Bordstein |
| curbstone chafing | Bordsteinanscheuerung |
| curbstone grab | Bordsteingreifer |
| curbstones | Randsteine |
| Curculionidae | Rüsselkäfer |
| Curculioninae | Rüsselkäfer |
| Curcuma | Curcuma |
| curcuma ginger | Curcuma-Ingwer |
| curd | Bruch |
