| damage | Abbruch |
| damage accumulation | Schadensakkumulation |
| damage another person's property | eine fremde Sache beschädigen |
| damage appraisal | Schadensbegutachtung |
| damage assessment | Schadensbewertung |
| damage beyond repair | irreparabler Schaden |
| damage by a flood | Hochwasserschaden |
| damage by fire | Brandschäden |
| damage by hail | Hagelschaden |
| damage by the flood | Hochwasserschaden |
| damage by thunderstorm | Gewitterschaden |
| damage caused by game | Wildschaden |
| damage caused by hail | Hagelschaden |
| damage caused by humidity | Feuchtigkeitsschaden |
| damage caused by inbreeding | Inzuchtschaden |
| damage caused by thunderstorm | durch Gewitter verursachter Schaden |
| damage caused by water | Wasserschaden |
| damage caused by wetness | Nässeschaden |
| damage caused intentionally or by gross negligence | Schaden durch Vorsatz oder grobe Fahrlässigkeit |
| damage compensation | Schadenersatz |
| damage control | Schadenskontrolle , Schadensregulierung |
| damage control surgeries | Notoperationen |
| damage deposit | Kaution bei Wohnungsmiete |
| damage due to humidity | Feuchtigkeitsschaden |
| damage due to wetness | Nässeschaden |
| damage event | Schadensfall |
| damage factor | Schadensfaktor |
| damage from hail | Hagelschaden |
| damage from military manoeuvres | Manöverschaden |
| damage from thunderstorm | Gewitterschaden |
| damage in transit | Transportschaden |
| damage insurance | Schadensversicherung |
| damage level | Beschädigungsschwelle |
| damage limitation | Schadensbegrenzung |
| damage mitigation | Schadensbegrenzung |
| damage potential | Schadenspotential |
| damage potentials | Schadenspotenziale |
| damage prevention | Schadensvermeidung |
| damage report | Fehlermeldung |
| damage reports | Schadensberichte |
| damage running into millions | Millionenschaden |
| damage sb. | jdm. schaden |
| damage sb.'s business | jds. Geschäft schaden |
| damage sb.'s good reputation | jds. Ansehen schaden |
| damage sb.'s reputation | jdn. in üble Nachrede bringen |
| damage sth. | etw. lädieren |
| damage suffered at sea | Seeschaden |
| damage symptoms | Schadensbild |
| damage that must be reported | meldepflichtiger Schadensfall |
| damage to body-work | Blechschaden |
| damage to crops | Flurschaden |
| damage to farmland | Flurschaden |
| damage to fields | Flurschaden |
| damage to health | Gesundheitsschaden |
| damage to one's image | Imageschaden |
| damage to property | Sachschaden |
| damage to property by hail | Hagelschaden |
| damage to spinal cord | Rückenmarkschädigung |
| damage to terrain | Flurschaden |
| damage to the bodywork | Blechschaden |
| damage to the countryside | Flurschaden |
| damage to the gear box | Getriebeschaden |
| damage to the goods | Beschädigung der Ware |
| damage to the inherited characteristics | Erbgutschaden |
| damage to the roof | Dachschaden |
| damage to the spinal cord | Rückenmarkschädigung |
