English German
disputability Anfechtbarkeit
disputable anfechtbar
disputant Disputant
disputation Anfechten
disputatious streitsüchtig
disputatiously streitsüchtig
dispute bestreiten
dispute between parties Parteiendisput
dispute over respective areas of authority Kompetenzstreitigkeit
dispute resolution Streitbeilegung
dispute with sb. sich mit jdm. streiten
disputed strittig
disputed passage strittiger Text
disputes diskutiert aus
disputes arising from or related to this agreement Streitigkeiten, die sich aus oder im Zusammenhang mit dieser Vereinbarung ergeben
disputes involving public law öffentlich-rechtliche Streitigkeiten
disputes within a party innerparteiliche Auseinandersetzungen
disputet umstritten
disputing anfechtend
disqualification Aussteuerung
disqualification from driving Führerscheinentzug
disqualified disqualifiziert
disqualify disqualifizieren
disqualify a judge einen Richter ablehnen
disqualify sb. from bolding public office jdm. die Fähigkeit aberkennen, öffentliche Ämter zu bekleiden
disquiet beunruhigen
disquieted beunruhigt
disquieter Ruhestörer
disquieting unangenehm
disquietingly beunruhigend
disquietness Unruhe
disquisition Abhandlung
disquisitions Abhandlungen
disregard nicht beachten
disregard sth. von etw. absehen
disregarded einkalkuliert
disregardful geringschätzig
disregarding Ignorieren
disregards missachtet
disrepair Verfall
disreputable gemein
disreputably verrufen
disrepute Misskredit
disrespect Überheblichkeit
disrespectful taktlos
disrespectfully respektlose
Disrespectfulness Unehrerbietigkeit
disrobe ausziehen
disrobed entkleidet
disrobing entkleidend
disroot entwurzeln
disrooted entwurzelt
disroots entwurzelt
disrupt abbrechen
disrupt a coalition eine Koalition sprengen
disrupted getrennt
disrupted bed verworfene Schicht
disrupting störend
Disrupting Ray Verwirrung
disruption Unterbrechung