English German
diverging Abweichung
diverging junction signal Richtungssignal
diverging lens Zerstreuungslinse
diverging lenses Zerstreuungslinsen
diverging mirror zerstreuender Spiegel
diverging points Trennungsweiche
diverging wave divergierende Welle
divers Taucher
diverse divergent
diversely verschieden
diverseness Mannigfaltigkeit
diversification Abwechslung
diversification of risks Verteilung des Risikos
diversification of sources of supply Diversifikation
Diversification of supply Diversifikation
diversified abwechslungsreich
diversified growth diversifiziertes Wachstum
diversified holdings Streubesitz
diversified investment company Investmentgesellschaft mit gesetzlicher Risikostreuung
diversify diversifizieren
diversifying verändernd
diversifying selection diversifizierende Selektion
diversion Abzug
diversion channel Ableitungsgerinne
diversion channels Ableitungsgerinnen
diversion cut Umleitung
diversion cuts Umleitungen
diversion of funds Abzweigen von Geldern
diversion of water Wasserumleitung
Diversion route Umleitung
diversionary Ablenkungs-
diversionary attack Ablenkungsangriff
diversionary maneuver Ablenkungsmanöver
diversionary manoeuvre Ablenkungsmanöver
diversionary tactic Ablenkungsmanöver
diversions Ablenkungen
diversity Verschiedenheit
diversity factor Gleichzeitigkeitsfaktor
diversity of opinion Meinungsvielfalt
diversity of species Artenvielfalt
diversity receiver Diversityempfänger
diversity reception Mehrfachempfang
diversity spacing Diversityabstand
divert ablenken
divert sb. jdm. die Zeit vertreiben
divert sb. from sth. jdn. von etw. abbringen
divert sth. umstellen
divert suspicion from oneself Verdacht von sich ablenken
diverted abgelenkt
diverted calls weitergeschaltete Rufe
diverter Leitblech
diverter relay Nebenschlußrelais
diverter valve Abblaseschubventil
diverter valves Abblaseschubventile
diverters Leitbleche
diverticula Divertikel
diverticula of the stomach Magendivertikel
diverticular abscess Divertikelabszess
diverticular carcinoma von einem Divertikel ausgehendes Karzinom
diverticular colitis Colitis diverticulosa
diverticular disease Divertikulose
diverticular disease of both small and large intestine with perforation and abscess Divertikulose sowohl des Dünndarmes als auch des Dickdarmes mit Perforation und Abszess
diverticular haemorrhage Divertikelblutung
diverticular hemorrhage Divertikelblutung
diverticular hernia Divertikelhernie
diverticularisation Divertikelbildung
diverticularization Divertikelbildung
diverticulitis Divertikulitis
diverticulosis of the colon Dickdarmdivertikulose
diverticulosis of the small intestine Dünndarmdivertikulose
diverticulum Divertikel
diverticulum of esophagus Oesophagusdivertikel
diverticulum of oesophagus Oesophagusdivertikel
diverticulum of the stomach Magendivertikel
divertimento Divertimento
diverting ablenkend
diverting pulley Umlenkrolle
diverting sheave Ablenkrolle
divertissement Ablenkung
diverts zerstreut
dives Sätze
Dives in Misericordia Dives in Misericordia
divest entblößen
divest a play of its charm ein Theaterstück seines Charmes berauben
divest o.s. of sth. sich etw. entäußern
divest oneself of sth. etw. ablegen
divest sb. of an item of clothing jdn. von einem Kleidungsstück befreien
divest sb. of sth. jdm. etw. vorenthalten
divest yourself of sth. sich von etw. trennen
divested vorenthalten
divested oneself of sich getrennt
divesting entblößend
divesting oneself of sich trennend
divestiture Veräußerung
divestment Veräußerung
Diviacka Nová Ves Diviacka Nová Ves
Diviciacus Diviciacus
dividable trennbar