| do something in return | eine Gegenleistung erbringen |
| do something oneself | etwas in eigener Regie machen |
| do something stupid | Quatsch machen |
| do something wrong | etwas verkehrt machen |
| DO statement | Laufanweisung |
| do sth. | hinmachen |
| do sth. about the bad state of affairs | etw. gegen die Missstände unternehmen |
| do sth. against one's better judgement | etw. gegen seine bessere Einsicht tun |
| do sth. as a team | etw. in Teamarbeit erledigen |
| do sth. as a warning | etw. tun, um ein Exempel zu statuieren |
| do sth. as a warning to others | etw. tun, um ein Exempel zu statuieren |
| do sth. as if it were the most natural thing in the world | etw. mit der größten Selbstverständlichkeit tun |
| do sth. as one fancies | etw. nach seinem Gusto machen |
| do sth. as one likes | etw. nach seinem Gusto machen |
| do sth. at one's peril | etw. auf eigene Gefahr tun |
| do sth. by the book | den Amtsschimmel reiten |
| do sth. effortlessly | etw. aus dem Handgelenk schütteln |
| do sth. for a dare | etw. als Mutprobe tun |
| do sth. for sb. | etw. für jdn. erledigen |
| do sth. from any location | etw. ortsunabhängig tun |
| do sth. harm | einer Sache Schaden zufügen |
| do sth. in peace and quiet | etw. in aller Ruhe tun |
| do sth. in play | etw. aus Spaß machen |
| do sth. in spite | etw. aus Gehässigkeit machen |
| do sth. just for the fun of it | etw. aus Bock machen |
| do sth. just for the hell of it | etw. aus Jux und Tollerei tun |
| do sth. just the once | etw. nur das eine Mal tun |
| do sth. justice | etw. gerecht werden |
| do sth. of one's own accord without any external coercion | etw. aus innerem Antrieb ohne äußeren Zwang tun |
| do sth. off the top of your head | etw. aus dem Stegreif tun |
| do sth. on a whim | etw. aus einer Laune heraus tun |
| do sth. on bended knee | auf Knien etw. tun |
| do sth. on the fly | etw. flüchtig machen |
| do sth. oneself | etw. in eigener Regie machen |
| do sth. other than in a particular way | etw. anders tun als in einer bestimmten Weise |
| do sth. out of spite | etw. aus reiner Boshaftigkeit tun |
| do sth. regardless of time and place | etw. zeit- und ortsunabhängig tun |
| do sth. single-handedly | etw. im Alleingang machen |
| do sth. solo | etw. im Alleingang machen |
| do sth. straight off | etw. aus dem Handgelenk schütteln |
| do sth. till one drops | etw. bis zum Umfallen tun |
| do sth. to please sb. | jdm. etw. zu Gefallen tun |
| do sth. to take account of sth. | etw. in Anpassung an etw. tun |
| do sth. to the extent of your physical capabilities | etw. im Rahmen seiner körperlichen Möglichkeiten tun |
| do sth. to the point of obsession | etw. bis zur Besessenheit tun |
| do sth. unnoticed | etw. unbemerkt tun |
| do sth. unseen | etw. unbemerkt tun |
| do sth. up | etw. in Ordnung bringen |
| do sth. while standing | etw. im Stehen machen |
| do sth. while standing up | etw. im Stehen machen |
| do sth. with deliberation | etw. mit Bedacht tun |
| do sth. with ease | etw. mit Leichtigkeit tun |
| do sth. with good grace | gute Miene zu etw. machen |
| do sth. with great relish | etw. mit großem Genuss tun |
| do sth. with impunity | etw. ungestraft tun |
| do sth. with propriety | etw. mit Anstand tun |
| do sth. with uncanny instinct | mit sicherem Gespür etw. tun |
| do sth. within the limits of your resources | etw. im Rahmen seiner Möglichkeiten tun |
| do sth. without any cause whatsoever | ohne jede Veranlassung etw. tun |
| do sth. wrong | sich etw. zu Schulden kommen lassen |
| do stir | Knast schieben |
| Do such things exist_ | Gibt es so etwas_ |
| do sums | rechnen |
| do tailoring | schneidern |
| do teamwork | als Team arbeiten |
| do teleworking | Telearbeit machen |
| Do tell me! | Sag's mir doch! |
| do the art work for books | Bücher künstlerisch ausgestalten |
| do the broad jump | einen Weitsprung machen |
| do the chicken dance | den Ententanz tanzen |
| do the chores | den Haushalt machen |
| do the cleaning | sauber machen |
| do the cleaning in a place | etw. sauber machen |
| do the cooking | den Kochlöffel schwingen |
| do the crawl | kraulen |
| do the dirty work | die Drecksarbeit machen |
| do the dishes | abspülen |
| do the donkey work | den Affen machen |
| do the football pools | tippen |
| do the front splits | einen Längsspagat machen |
| do the groundwork for sth. | die Vorarbeit für etw. leisten |
| do the high jump | hochspringen |
| Do the ironing | Bügeleisen |
| do the job properly | Nägel mit Köpfen machen |
| do The Knowledge | sich auf die Taxifahrerprüfung vorbereiten |
| do the laundry | die Wäsche machen |
| do the long jump | einen Weitsprung machen |
