| double whip | Doppelwendel |
| double wide base rim | Breitfelge mit Doppeltiefbett |
| double winding | Bifilarwicklung |
| double window | Doppelfenster |
| double windows | Doppelfenster |
| double wipers | Doppelscheibenwischer |
| double wishbone axle | Doppelquerlenkerachse |
| double worsted card | Kammgarndoppelkrempel |
| double worsted yarn | gezwirntes Kammgarn |
| double Wort | Doppelwort |
| double wound R-clip | Federsplint mit doppelter Windung |
| double Yagi-Uda antenna | Doppelader |
| double zepp antenna | Doppelzepp |
| Double! | Im Laufschritt, marsch! |
| Double, Double Toil and Trouble | Halloween Twins - Jetzt hexen sie doppelt |
| Double, Double, Toil and Trouble | Die Brüder Lautensack |
| double-acting | doppelt wirkend |
| double-acting cylinder | doppeltwirkender Arbeitszylinder |
| double-acting door | Schwingtür |
| double-acting hammer | Rammhammer |
| double-acting pump | doppeltwirkende Pumpe |
| double-acting relay | zweistufiges Relais |
| double-action | doppelwirkend |
| double-action disc harrow | Doppelscheibenegge |
| double-action disk harrow | Doppelscheibenegge |
| double-action harp | Doppelpedalharfe |
| double-action only pistol | DAO-Pistole |
| double-action pedal harp | Doppelpedalharfe |
| double-action pistol | Double-Action-Pistole |
| double-action relay | zweistufiges Relais |
| double-action revolver | Double-Action-Revolver |
| double-action shooting | Schießen mit Spannabzug |
| double-armature relay | Doppelankerrelais |
| double-articulated bus | Doppelgelenk-Autobus |
| double-back bench | Doppelbank |
| double-bagger | Schreckschraube |
| double-balanced mixer | doppeltabgestimmter Mischer |
| double-balanced modulator | Doppelgegentaktmodulator |
| double-banded greytail | Bindengrauschwanz |
| double-banded plover | Doppelband-Regenpfeifer |
| double-banded pygmy tyrant | Grau-Schuppenkopftyrann |
| double-banded sandgrouse | Nachtflughuhn |
| Double-barred Finch | Ringelastrild |
| double-barrel carburetor | Zweistufenvergasser |
| double-barrel colostomy | Anlage eines doppelläufigen Dickdarmafters |
| double-barreled | doppeldeutig |
| double-barrelled | doppelläufig |
| double-barrelled engine | U-Motor |
| double-barrelled rifle | Doppelbüchse |
| double-barrelled rifle-shot-gun with two shot barrels | Querflinte |
| double-barrelled shotgun | Doppelflinte |
| double-base diode | Doppelbasisdiode |
| double-base powder | doppelbasiges Pulver |
| double-base propellant | zweibasiges Pulver als Treibstoff |
| double-bass | Kontrabass |
| double-bass string | Kontrabasssaite |
| double-bass trombone | Kontrabassposaune |
| double-bass tuba | Kontrabasstuba |
| double-beam cathode ray tube | Zweistrahlröhre |
| double-beam CRT | Zweistrahlröhre |
| double-beam radar | Zweistrahlradar |
| double-beam spectrometer | Zweistrahlspektrometer |
| double-beam tube | Zweistrahlröhre |
| double-bedded room | Zweibettzimmer |
| double-bend valve | doppelt gebogenes Ventil |
| double-bevel butt weld | K-Naht |
| double-bevel groove weld | K-Naht |
| double-biased relay | doppelpolarisiertes Relais |
| double-bit key | Doppelbartschlüssel |
| double-bit key lock | Doppelbartschloss |
| double-blade shaver | Doppelklingen-Rasierer |
| double-bladed paddles | Doppelpaddel |
| double-blind | doppelblind |
| double-blind clinical studies | Doppelblindstudien |
| double-blind clinical study | Doppelblindstudie |
| double-blind experiment | Doppelblindstudie |
| double-blind studies | Doppelblindstudien |
| double-blind study | Doppelblindstudie |
| double-blind test | Doppelblindversuch |
| double-blind tests | Doppelblindversuche |
| double-blind trial | Doppelblindversuch |
| double-blind trials | Doppelblindversuche |
| double-block brake | Zweibackenbremse |
| double-bowl kitchen sink | Doppelspülbecken |
| double-break contact | Öffner-Öffner |
| double-break disconnector | Zweifach-Trennschalter |
| double-break relay | Relais mit zwei Trennkontakten |
| double-break-and-make relay | Relais mit zwei Wechselkontakten |
| double-break-double-make contact | Zwillingswechsler |
| double-breasted | zweireihig |
| double-breasted overcoat | Paletot |
| double-breasted suit | Zweireiher |
| double-breasted sunbird | Marungunektarvogel |
| double-button microphone | Doppelkapselmikrofon |
| double-casing steam turbine | zweigehäusige Dampfturbine |
| double-casing turbine | zweigehäusige Turbine |
| double-center lathe | Schreinerdrehbank |
| double-centre lathe | Tischlerdrehbank |
| double-chain riveted double strap butt joint | zweireihige, parallele Doppellaschennietung |
| double-channel catheter | doppelläufiger Katheter |
| double-check | nochmals prüfen |
| double-check sb.'s statements | jds. Aussagen zweimal überprüfen |
| double-check sth. | etw. noch einmal kontrollieren |
| double-cheek brake | Doppelbackenbremse |
| double-cheek brakes | Doppelbackenbremsen |
| double-chin correction | Doppelkinnkorrektur |
| double-clad | beidseitig kaschiert |
| double-click | Doppelklick |
| double-click on sth.: to double-click sth. | etw. zweimal anklicken |
| double-clicking | doppelklickend |
| double-cloth weaving loom | Doppelwebstuhl |
| double-coated paper | zweiseitig beschichtetes Papier |
| double-coil mechanism | Doppelspulmeßwerk |
| double-coil relay | zweispuliges Relais |
| double-coincidence spectrometer | Doppelkoinzidenzspektrometer |
| double-collared seedeater | Schmuckpfäffchen |
| double-column magazine | doppelreihiges Magazin |
| double-column milling machine | Portalfräsmaschine |
| double-column planing machine | Doppelständerhobelmaschine |
| double-conductor cord | zweiadrige Schnur |
| double-contact wire system | Zwillingsfahrleitung |
| double-contrast barium enema , DCBE | Doppelkontrast-Bariumeinlauf |
| double-contrast enema | Doppelkontrasteinlauf |
| double-contrast examination | Doppelkontrastuntersuchung |
| double-convex lens | bikonvexe Linse |
| double-crank toggle drawing press | Kniehebel-Breitziehpresse |
| double-cream | Schlagobers |
| double-creature, hybrid being | Doppelwesen |
| Double-crested cormorant | Ohrenscharbe |
| double-cross | betrügen |
| double-crosser | falscher Kerl |
| double-cup insulator | Doppelglockenisolator |
| double-current catheter | doppelläufiger Katheter |
| double-current keying | Doppelstromtastung |
| double-current signaling | Doppelstromsignalisierung |
| double-current technique | Doppelstromverfahren |
| double-curved dental scaler | doppelt gebogener Zahnreiniger |
| double-curved scaler | doppelt gebogener Zahnreiniger |
| double-cut | zweihiebig |
| double-cut files | Kreuzhieb-Feilen |
| double-cut saw | doppelschneidige Säge |
| double-cylinder engine | U-Motor |
| double-dealer | Betrüger |
