English German
effective braking time Bremswirkungsdauer
effective call ausgeführtes Gespräch
effective capacity Systemkapazität
effective center Wirkungszentrum
effective centre Wirkungszentrum
effective chain parameter equation Betriebskettengleichung
effective chain parameter matrix Betriebskettenmatrix
effective charge wahre Ladung
effective climate classification effektive Klimaklassifikation
effective comparation Ist-Vergleich
effective connection between income and trade or business tatsächlicher Zusammenhang zwischen Einkünften und gewerblicher Tätigkeit
effective connection of the shareholding to the permanent establishment tatsächliche Zugehörigkeit der Kapitalbeteiligung zur Betriebsstätte
effective controls on spending eine wirksame Ausgabenkontrolle
effective conversion echte Konversion
effective cross-section Wirkungsquerschnitt
effective current Wirkstrom
effective current transmission coefficient Betriebs-Stromübertragungsfaktor
effective damping coefficient Betriebsdämpfungsfaktor
effective damping factor Betriebsdämpfungsfaktor
effective date Lostag
effective date of valuation Wertermittlungsstichtag
effective dates Lostage
effective day Stichtag
effective delayed-neutron fraction effektiver Anteil der verzögerten Neutronen
effective demand effektive Nachfrage
effective distance charakteristische Streuentfernung
effective echoing area Radarquerschnitt
effective focal distance effektive Brennweite
effective focal length effektive Brennweite
effective gain factor Betriebsübertragungsfaktor
effective grain size wirksame Korngröße
effective head nutzbares Gefälle
effective height effektive Antennenhöhe
effective hourly capacity Beaufschlagung
effective in advertising werbewirksam
effective in the media medienwirksam
effective instruction endgültiger Befehl
effective interest yield Effektivverzinsung
effective length of buckling bar Knicklänge des Knickstabes
effective management tatsächliche Geschäftsführung
effective mass effektive Masse
effective matching loss Betriebsreflexionsdämpfungsmaß
Effective Microorganisms Effektive Mikroorganismen
effective money bares Geld
effective output Effektivleistung
effective parameter Betriebsübertragungsparameter
effective parameter theory Betriebsparametertheorie
effective period Wirkungsdauer
effective permeability effektive Permeabilität
effective phase angle Betriebsdämpfungswinkel
effective phase angle factor Betriebsphasenmaß
effective phase constant Betriebsphasenmaß
effective porosity effektive Porosität
effective power Wirkleistung
effective power match Wirkleistungsanpassung
effective power matching Wirkleistungsanpassung
effective power meter Wirkleistungsmesser
effective pressure Arbeitsdruck
effective protection effektiver Schutz
effective radiated power äquivalente Strahlungsleistung
effective radius Wirkradius
effective ranges Messbereiche
effective reflexion coefficient Betriebsreflexionsfaktor
effective rent Ist-Miete
effective resistance Wirkwiderstand
effective return current coefficient Betriebsreflexionsfaktor