English German
En infin-in gerun Bestehen
en masse geschlossen
en miniature in miniature
en passant en passant
En plein air Freilichtmalerei
En pointe Spitzentanz
en quad Emulationsmodus
en route unterwegs
en space Halbgeviert
en suite mit Bad
en suite room Zimmer mit Bad
en-route altitude Reisehöhe
en-route delays Reiseverzögerungen
en-route services Streckenbereich
en-suite bathroom Nasszelle
Ena ENA
enable einschalten
enable a computer's firewall die Firewall eines Computers aktivieren
enable a credit card for foreign transactions eine Kreditkarte für Auslandsumsätze freigeben
enable access time Freigabezugriffszeit
enable circuit Freigabeleitung
enable circuits Freigabeleitungen
enable command Freigabebefehl
enable commands Freigabebefehle
enable input EN-Eingang
enable inputs EN-Eingänge
enable pulse Freigabeimpuls
enable pulses Freigabeimpulse
enable sb. jdn. ermächtigen
enable sb. to do sth. jdn. dazu befähigen , etw. zu tun
enable signal Freigabeimpuls
enable signals Freigabesignale
enable sth. freigeben
enable sth. (function etw. aktivieren
enable time Freigabezeit
enable, bus enable, enable pulse, enabling signal, enabling pulse, enable signal Freigabeimpuls
enabled aktiviert
enablement Ermöglichen
enabler Auslöser
enablers Auslöser
enabling Freigabe
enabling ... Freigabe...
enabling act Ermächtigungsgesetz
enabling clause Ermächtigungsklausel
Enabling Grids for E-sciencE Enabling Grids for E-sciencE
enabling key Steuerstromtaste
enabling keys Steuerstromtasten
enabling law Ermächtigungsgesetz
enabling laws Ermächtigungsgesetze
enabling pulse Freigabeimpuls
enabling pulses Steuerimpulse
enabling signal Freigabeimpuls
enabling signals Freigabesignale
enabling technologies Basistechnologien
enact vorführen
enact sth. etw. ergehen lassen
enacted dargestellt
enacting verordnend
enacting clause Einführungsklausel
enactment Darstellung
enacts verfügt
Enagás Enagás
enamel Lack
enamel agenesia Schmelzagenesie
enamel agenesis Schmelzagenesie
enamel application Lackauftrag
enamel basin Emailschüssel
enamel basins Emailschüsseln
enamel bowl Emailleschüssel
enamel bowls Emailleschüsseln
enamel coat Emailüberzug
enamel cup Kunde
enamel cups Kunden
enamel defect Zahnschmelzdefekt
enamel dish Emailschüssel
enamel dishes Emailschüsseln
enamel for exhaust systems Auspufflack
enamel hypoplasia , EH Schmelzhypoplasie
enamel jewellery Emaille-Schmuck
enamel jewelry Emaille-Schmuck
enamel lacquer Emailleelack
enamel layer Emailleschicht
enamel melt Emailschmelze
enamel organ Schmelzorgan
enamel paint Emaillelack
enamel painting Emailmalerei
enamel paintings Emailmalereien
enamel panel Emailpaneel
enamel quality Lackqualität
enamel slip Emailschlicker
enamel tufts Schmelzbüschel
enamel varnish Emaillelack
enamel ware Emailgeschirr
enamel-bonded cotton mit Lack getränkte Baumwolle
enamel-insulated wire Lackdraht
enameled emailliert
enameled cable Lackkabel
enameled copper wire Kupferlackdraht
enameled jewelry Emaille-Schmuck
enameled wire Lackdraht
Enameler Schmelzarbeiter
enameling Emaillieren
enameling furnace Emailbrennofen
enameling furnaces Emaillieröfen
enamelled glasiert
enamelled cloth Wachsleinwand
enamelled copper wire Kupferlackdraht
enamelled jewellery Emaille-Schmuck
enameller Emaillierwerk
enamelling Emaillieren
enamelling furnace Emailbrennofen
enamelling furnaces Farbenschmelzöfen