| enggano cuckoo dove | Engganotaube |
| Enggano rat | Enggano-Ratte |
| enggano white-eye | Salvadoribrillenvogel |
| Enghalskrug | Enghalskrug |
| Enghien | Enghien |
| Engi | Engi |
| engine | Getriebe |
| engine air cleaner | Luftfilter |
| engine analyser | Motortester |
| engine analyzer | Motortester |
| engine at standstill | stehender Motor |
| engine auxiliaries | Motorausrüstung |
| engine barrel | Abteufkübel |
| engine base | Maschinensockel |
| engine bay | Motorraum |
| engine bay lid | Motorhaube |
| engine bay lids | Motorhauben |
| engine bay side panel | Motorraum-Stehblech |
| engine bearer | Motorträger |
| engine bearing | Motorlager |
| engine bed | Maschinenfundament |
| engine bedplate | Maschinensockel |
| engine bench test | Motorprüfstandtest |
| engine bench testing | Motorprüfstandtest |
| engine bleed air | Triebwerkszapfluft |
| engine block | Motorblock |
| engine block heater | Standheizung |
| engine blocks | Motorblöcke |
| engine bonnet | Motorhaube |
| engine bonnets | Kühlerhauben |
| engine box | Motorkasten |
| engine bracket | Motorlager |
| engine bracket, engine bearing | Motorlager |
| engine brackets | Motorlager |
| engine brake | Motorbremswirkung |
| Engine braking | Motorbremse |
| engine braking effect | Motorbremswirkung |
| engine braking torque | Motorbremsmoment |
| engine break with constantly open throttle | Motorbremse mit Konstantdrossel |
| engine breather | Motorentlüftung |
| engine breather cover | Entlüftergehäuse |
| engine breather covers | Entlüftergehäuse |
| engine breathers | Motorentlüftungen |
| engine build date | Motorproduktionsdatum |
| engine bulkhead insulation | Geräuschabschirmkapsel |
| engine burn | Brand im Antriebssystem |
| engine car | Maschinenwagen |
| engine cars | Maschinenwagen |
| engine casing | Maschinenraumschacht |
| engine characteristics | Kennfeld |
| engine circuit | Motorkreislauf |
| engine code | Motor-Identifikationsnummer |
| engine compartment | Maschinenraum |
| engine compartment (US), engine bay (GB) | Motorraum |
| engine compartment lid | Motorraumdeckel |
| engine compartment lids | Motorraumdeckel |
| engine compartment package | Motorraumpackage |
| engine components | Motorkomponenten |
| engine condenser | Motorkondensator |
| Engine configuration | V-Motor |
| engine console | Motorkonsole |
| engine control | Motorsteuerung |
| engine control room | Maschinenüberwachungsraum |
| engine control unit | Motorsteuergerät |
| engine controller | Motorregler |
| engine coolant | Kühlmittel |
| engine coolant temperature | Kühlmitteltemperatur |
| engine cooling | Motorkühlung |
| engine cooling unit | Kühlergruppe |
| engine cooling units | Kühlanlagen |
| engine cover | Motorhaube |
| engine cover lid | Motorhaube |
| engine cowl | Motorhaube |
| engine cradle | Motorträger |
| engine cylinder | Motorzylinder |
| engine damage | Motorschaden |
| engine data | Motordaten |
| engine deck | Motorblockoberseite |
| engine degreaser | Motorraumreiniger |
| engine design | Motorbauart |
| engine design form | Motorbauform |
| engine diagnosis | Motordiagnose |
| engine diagnostic connector | Motor-Diagnosestecker |
| engine displacement | Hubraum |
| engine drive | Motorantrieb |
| engine driven | motorgetrieben |
| engine driver | Lokomotivführer |
| engine drivers | Triebfahrzeugführer |
| engine drivers' strike | Lokführerstreik |
| engine efficiency | Motorwirkungsgrad |
| engine electronics | Motorelektronik |
| engine encloser | Geräuschkapsel |
| engine engineering | Motortechnik |
| engine exhaust | Motorabgas |
| engine exhaust gas | Motorabgas |
| engine facilities | Bahnbetriebswerk |
| engine factory | Motorenfabrik |
| engine failure | Motorausfall |
| engine fire | Maschinenbrand |
| engine fitter | Maschinenschlosser |
| engine flange | Motorflansch |
| engine flexibility | Motorelastizität |
| engine flying | Motorfliegerei |
| engine foundation | Maschinenfundament |
| engine frame | Maschinengestell |
| engine friction | Reibungsleistung |
| engine front cover | Steuergehäusedeckel |
| engine fuel | Motorkraftstoff |
| engine gasket | Motordichtung |
| engine gearbox unit | Motorgetriebeblock |
| engine governor | Motordrehzahlregler |
| engine ground strap | Motor-Masseband |
| engine guard plate | Motorschutzblech |
| engine heat | Motorwärme |
| engine heat storage tank | Wärmespeicher |
| engine hoist | Motorheber |
| engine holding plate | Motoraufnahmeplatte |
| engine hood release cable | Motorhaubenzug |
| engine hours | Motorbetriebsstunden |
| engine house | Lokschuppen |
| engine houses | Maschinenhäuser |
| engine identification number | Motor-Identifikationsnummer |
| engine idle | Leerlauf |
| engine immobiliser | Wegfahrsperre |
| Engine immobilizer | Wegfahrsperre |
| Engine Indicating and Crew Alerting System | EICAS |
| engine inertia | Motorträgheit |
