| equipmemt configuration option | Bestückungsvariante |
| equipmemt configuration option, equipment variant | Bestückungsvariante |
| equipmemt designer | Geräteentwickler |
| equipment | Einrichtung |
| equipment allocation | Gerätezuordnung |
| equipment and inputs | Arbeits- und Betriebsmittel |
| equipment assignment | Gerätezuordnung |
| equipment bay | Ausrüstungsschacht |
| equipment bookkeeping | Anlagebuchhaltung |
| equipment cabinet | Schaltschrank |
| equipment cart | Gerätewagen |
| equipment case | Gerätekoffer |
| equipment casting by frozen mercury process | Präzisionsguss mit gefrorenem Quecksilber |
| equipment check | Anlagenkontrolle |
| equipment component | Anlagenkomponente |
| equipment components | Anlagenkomponenten |
| equipment configuration | Gerätebestückung |
| equipment configuration option | Belegungsvariante |
| equipment configuration plan | Belegungsplan |
| equipment connection | Maschinenanschluss |
| equipment construction | Anlagebau |
| equipment constructions | Anlagenbauten |
| equipment data chart | Anlagendatenblatt |
| equipment delivered: ... | Lieferumfang: ... |
| equipment design | Anlagenprojektierung |
| equipment designer | Geräteentwickler |
| equipment engineering | Gerätetechnik |
| equipment expenditure | Geräteaufwand |
| equipment failure | Gerätestörung |
| equipment failure alarm | Gerätestörungsalarm |
| equipment feature | Ausstattungsmerkmal |
| equipment features | Ausstattungsmerkmale |
| equipment flowsheet | Geräteanordnung |
| equipment for replacing sprint rail fasteners | Maschine zum Auswechseln der elastischen Schienenbefestigungen |
| equipment fuse | Gerätesicherung |
| equipment generation | Gerätegeneration |
| equipment ground | Gehäusemasse |
| Equipment having radioactive substances present on its surface is considered equivalent to radioactive substances. | Gegenstände, an deren Oberfläche sich radioaktive Stoffe befinden, stehen radioaktiven Stoffen gleich. |
| equipment hire | Geräteverleih |
| equipment hook-up | Maschinenaufstellung |
| equipment housing | Gerätegehäuse |
| equipment identification center | Geräteidentifizierungszentrum |
| equipment identification register | Gerätekennungsregister |
| equipment identity register | Gerätedatenbank |
| equipment implementation | Geräterealisierung |
| equipment internal climate | Geräteinnenraumklima |
| equipment layout | Maschinenlayout |
| equipment layout plan | Aufstellungsplan |
| equipment level | Ausstattungsgrad |
| equipment list | Geräteliste |
| equipment lists | Gerätelisten |
| equipment machines | Ausstattungsmaschinen |
| equipment manager | Zeugwart |
| equipment managers | Zeugwarte |
| equipment manual | Gerätehandbuch |
| equipment manuals | Gerätehandbücher |
| equipment manufacturer | Gerätehersteller |
| equipment mounting device | Geräteaufnahme |
| equipment needs | Geräteanforderungen |
| equipment number | Lagennummer |
| equipment number table | Lagentabelle |
| equipment plan | Belegungsplan |
| equipment plinth | Maschinenbett |
| equipment plinths | Maschinenbetten |
| equipment pod | Maschinenhaus |
| equipment redundancy | Geräteredundanz |
| equipment repair | Ausrüstungsinstandsetzung |
| equipment row | Gestellreihe |
