| equipment fuse | Gerätesicherung |
| equipment generation | Gerätegeneration |
| equipment ground | Gehäusemasse |
| Equipment having radioactive substances present on its surface is considered equivalent to radioactive substances. | Gegenstände, an deren Oberfläche sich radioaktive Stoffe befinden, stehen radioaktiven Stoffen gleich. |
| equipment hire | Geräteverleih |
| equipment hook-up | Maschinenaufstellung |
| equipment housing | Gerätegehäuse |
| equipment identification center | Geräteidentifizierungszentrum |
| equipment identification register | Gerätekennungsregister |
| equipment identity register | Gerätedatenbank |
| equipment implementation | Geräterealisierung |
| equipment internal climate | Geräteinnenraumklima |
| equipment layout | Maschinenlayout |
| equipment layout plan | Aufstellungsplan |
| equipment level | Ausstattungsgrad |
| equipment list | Geräteliste |
| equipment lists | Gerätelisten |
| equipment machines | Ausstattungsmaschinen |
| equipment manager | Zeugwart |
| equipment managers | Zeugwarte |
| equipment manual | Gerätehandbuch |
| equipment manuals | Gerätehandbücher |
| equipment manufacturer | Gerätehersteller |
| equipment mounting device | Geräteaufnahme |
| equipment needs | Geräteanforderungen |
| equipment number | Lagennummer |
| equipment number table | Lagentabelle |
| equipment plan | Belegungsplan |
| equipment plinth | Maschinenbett |
| equipment plinths | Maschinenbetten |
| equipment pod | Maschinenhaus |
| equipment redundancy | Geräteredundanz |
| equipment repair | Ausrüstungsinstandsetzung |
| equipment row | Gestellreihe |
| equipment safety | Gerätesicherheit |
| Equipment Safety Act | Gerätesicherheitsgesetz |
| equipment set | Aggregat |
| equipment shelf | Baugruppenrahmen |
| equipment side | Geräteseite |
| equipment specification | Ausrüstungsspezifizierung |
| equipment specifications | Gerätespezifikation |
| equipment suite | Gestellreihe |
| equipment summary | Geräteübersicht |
| equipment supplier | Gerätelieferant |
