English German
establish entdecken
establish a bad example ein schlechtes Beispiel abgeben
establish a business ein Geschäft eröffnen
establish a committee eine Kommission einsetzen
establish a company eine Firma gründen
establish a complete chain of evidence eine lückenlose Beweiskette aufbauen
establish a credit einen Kredit eröffnen
establish a domicile ein Domizil begründen
establish a fact ermitteln
establish a precedent einen Präzedenzfall schaffen
establish a quality system QM-System einführen
establish a residence einen Wohnsitz begründen
establish a rule eine Regel aufstellen
establish a theocratic state einen Gottesstaat errichten
establish an energy balance eine Energiebilanz erstellen
establish diplomatic relations diplomatische Beziehungen aufnehmen
establish in business as ein Geschäft aufmachen
establish law and order Recht und Gesetz etablieren
establish o.s. sich etablieren
establish oneself seinen festen Platz gewinnen
establish order Ruhe schaffen
establish os. Fuß fassen
establish peace den Frieden wiederherstellen
establish procedural and substantive rules verfahrenstechnische und inhaltliche Vorgaben machen
establish relations Beziehungen anknüpfen
establish rules Regeln aufstellen
establish sb.'s identity jds. Identität feststellen
establish securely verschanzen
establish sth. by circumstantial evidence etw. durch Indizienbeweis feststellen
establish the basis die Grundlage schaffen
establish the monetary policy die Geldpolitik festlegen
establish the probable validity of a claim einen Anspruch glaubhaft machen
establish visual contact Sichtkontakt herstellen
established fest