English German
excess übermäßig
excess air Luftüberschuß
excess air meter Luftüberschussmesser
excess amount Differenzbetrag
excess baggage Überfracht
excess bandwidth Zusatzbandrate
excess blood creatine Kreatinämie
excess burden Wohlfahrtsverlust
excess capacities Überkapazitäten
excess capacity Überkapazität
excess capacity theorem Überkapazitätentheorem
excess consumption Mehrverbrauch
excess current Überstrom
excess delivery Mehrlieferung
excess demand Übernachfrage
excess demand for labour Nachfrageüberhang nach Arbeitskräften
excess electron Überschußelektron
excess end überstehendes Ende
Excess fare Ergänzung
excess flow valve Überlaufventil
excess fuel quantity Mengenüberhöhung
excess function Exzessfunktion
excess humidity übermässige Feuchtigkeit
excess length Überlänge
excess level Überpegel
excess liquidity Überliquidität
excess load Überlast
Excess luggage Überfracht
excess mandate Überhangmandat
excess marginal revenue payment Mehrerlösabschöpfung
excess noise Funkelrauschen
excess noise ratio Überschußrauschverhältnis
excess of births over deaths Geburtenüberschuss
excess of electrons Elektronenüberschuß
excess of jurisdiction Überschreiten der Zuständigkeit
excess of loss ratio treaty Vertrag zur Exzedentenrückversicherung der Schadenquote
excess of loss reinsurance treaty Schadenexzedentenrückversicherungsvertrag
Excess of weight Übergewicht
excess oiling Überölen
excess population Überbesetzung
excess postage Nachporto
excess poundage Extra-Pfunde
excess pressure Überdruck
excess production Überschußproduktion
excess profit Mehrgewinn
excess profits duty Mehrgewinnsteuer
excess profits tax Mehrgewinnsteuer
excess quantities Mehrmengen
excess quantity Mehrmenge
excess rainfall attenuation Regenzusatzdämpfung
excess skin überschüssige Haut
excess supply Angebotsüberhang
excess supply of labour Arbeitskräfteüberangebot
excess temperature Übertemperatur
excess voltage Überspannung
excess voltage cut-out Überspannungssicherung
excess voltage immunity Spannungsfestigkeit
excess voltage preventer Überspannungswächter
excess water Wasserüberschuss
excess weight Übergewicht
excess weight, overweight Übergewicht
excess zeros Nullenüberhang
excess-air factor Luftverhältnis
excess-three code Drei-Exzeß-Code
excess-voltage arrester Spannungssicherung
excess-voltage cut-out Spannungssicherung
excess-voltage protector Spannungssicherung
excesses Ausschreitungen
Excession Die Spur der toten Sonne
Excessiv exposure to the sun will age your skin. Übermäßige Sonneneinwirkung lässt die Haut altern.
excessive ausschließlich
excessive amount Überdosis
Excessive debt Überschuldung
excessive debts Überschuldung
excessive deference übertriebene Unterwürfigkeit
excessive deficit übermäßiges Defizit
excessive demand Überforderung
excessive duration Überlänge
excessive egotism krankhafte Selbstsucht
excessive enthusiasm Biereifer
excessive error rate Fehlerhäufigkeitsüberschreitung
excessive height of chimney stacks Schornsteinüberhöhung
excessive increase Übersteigerung
excessive interest Wucherzins
excessive pressure Überdruck
excessive production Überproduktion
excessive pushing-up Übersteigerung
excessive sentimentality Gefühlsduselei
excessive smoke emission Verqualmen
excessive spending überhöhte Ausgaben
excessive stress Überbeanspruchung
excessive sweating übermäßiges Schwitzen
excessive taxation Übersteuerung
excessive temperature Überhöhte Temperatur
excessive trustfulness Vertrauensseligkeit
excessive wear übermäßige Abnutzung
excessive weight überzählige Kilos
excessive zeal Übereifer
excessively außergewöhnlich