English German
exhaust air duct Abluftkanal
exhaust air fan Abluftventilator
exhaust air fans Abluftventilatoren
exhaust air filter Abluftfilter
exhaust air filters Abluftfilter
exhaust air muffler Abluftschalldämpfer
exhaust air nozzle Abluftstutzen
exhaust air opening Abluftöffnung
exhaust air system Abluftanlage
exhaust air systems Abluftanlagen
exhaust air temperature Ablufttemperatur
exhaust air treatment Abluftreinigung
exhaust air treatment plant Abluftbehandlungsanlage
exhaust air treatment plants Abluftbehandlungsanlagen
exhaust analysis Abgasanalyse
exhaust area Abdampfquerschnitt
exhaust backpressure Auspuffrückstau
exhaust bezel Auspuffblende
exhaust brake Auspuffverlangsamer
exhaust brakes Abgasbremsen
exhaust camshaft Auslaßnockenwelle
exhaust chamber Schadraum
exhaust chimney Abluftkamin
exhaust chimneys Abluftkamine
exhaust cleaner Abgasreiniger
exhaust conies Abflusstrichter
exhaust control system Abzugsregler
exhaust control systems Abzugsregler
exhaust cross-section Abdampfquerschnitt
exhaust cycle Auspufftakt
exhaust cycles Auspufftakte
exhaust deflector Auspuffblende
exhaust device Auspuffanlage
exhaust ducting Abgasführung
exhaust elbow Abgasbogen
exhaust embellishers Auspuffblenden
exhaust emission Abgasemission
exhaust emission before catalytic converter phase Rohemission
exhaust emission check Abgassonderuntersuchung , ASU
exhaust emission measurement device Abgasmessgerät
exhaust emission measurement devices Abgasmessgeräte
exhaust emission measuring equipment Abgasmeßanlagen
exhaust emission standard Abgasgrenzwert
exhaust emission standards Abgasnormen
exhaust emission test Abgasuntersuchung
exhaust emissions Abgase
exhaust extraction Abgasabsaugung
exhaust extraction system Abgas-Absauganlage
exhaust extraction systems Abgasabsauganlagen
exhaust filter Abgasfilter
exhaust filters Abgasfilter
exhaust flame damper Auspuffflammendämpfer
exhaust flap Abluftklappe
exhaust flow rate Abzugsleitung
exhaust front pipe vorderes Auspuffrohr
exhaust fume Abgas
exhaust fumes Auspuffgase
exhaust gas Abgas
exhaust gas analysis Abgasanalyse
exhaust gas analyzer Abgasanalysator
exhaust gas analyzers Abgasanalysatoren
exhaust gas back pressure Abgasgegendruck
exhaust gas boiler Abgaskessel
exhaust gas boilers Abgaskessel
exhaust gas catalysts Autoabgaskatalysatoren
exhaust gas catalytic converters Abgaskatalysatoren
exhaust gas chamber Abgaskammer
exhaust gas components Abgaskomponenten
exhaust gas detoxification unit Abgasentgiftungsanlage
exhaust gas elbow Abgasbogen
exhaust gas emissions Abgasemissionen
exhaust gas energy Abgasenergie
exhaust gas evacuation Abgasabsaugung
exhaust gas flow Abgasdurchsatz
exhaust gas heat Abgaswärme
exhaust gas heat exchanger Abgas-Wärmetauscher
exhaust gas limit Abgasgrenzwert
exhaust gas limits Abgasgrenzwerte
exhaust gas lines Abgasleitungen
exhaust gas measurement Abgasmesstechnik
exhaust gas measuring equipment Abgasmessgeräten
exhaust gas optimized motor abgasoptimierter Motor
exhaust gas oxygen sensor Lambdasonde
exhaust gas pipe Abgasrohr
exhaust gas pollution Luftverschmutzung durch Abgase
exhaust gas pressure Abgasdruck
exhaust gas purifier Abgasreinigungsanlage
exhaust gas purifiers Abgasreinigungsanlagen
Exhaust gas recirculation Abgasrückführung
exhaust gas recirculation pipe Abgasrückführleitung
exhaust gas recirculation valve Abgasrückführungsventil
exhaust gas recycling Abgasrückführung
exhaust gas regulation valve Abgasrückführungsventil
exhaust gas regulation valves Abgasrückführungsventile
exhaust gas safety temperature Abgassicherungstemperatur
exhaust gas sound attenuator Abgasschalldämpfer
exhaust gas stacks Abgaskaminne
exhaust gas stubs Abgasstutzen
exhaust gas system Abgasstrang
exhaust gas systems Abgassysteme
exhaust gas technique Abgastechnik
exhaust gas temperature Abgastemperatur
exhaust gas temperature gage Abgastemperaturanzeige
exhaust gas temperature gauge Abgastemperaturanzeige
exhaust gas temperature limiter Abgastemperaturbegrenzer
exhaust gas temperatures Abgastemperaturen
exhaust gas test Abgastest
exhaust gas tests Abgasuntersuchungen
exhaust gas treatment Abgasnachbehandlung
exhaust gas turbine Abgasturbine
exhaust gas turbo rotor Abgasturboläufer
exhaust gas turbo-charger Abgasturbolader
exhaust gas turbo-charging Abgasturboaufladung
exhaust gas turbocharger Abgasturbolader
exhaust gas turbocharging Abgasturboaufladung
exhaust gasket Auspuffdichtung
exhaust heat Abwärme
exhaust heat exchanger Abgas-Wärmetauscher
exhaust hood Abzug
exhaust hoods Abgashauben
exhaust manifold Abgaskrümmer
exhaust manifolds Auspuffkrümmer
exhaust muffler Auspufftopf
exhaust noise Auspuffgeräusch
exhaust note Auspuff-Sound
exhaust nozzle Abdampfstutzen
exhaust one's credit of trust seinen Vertrauensvorschuss verspielen
exhaust passage Abgasleitung
exhaust pipe Auspuffendstück
exhaust pipe mounting Auspuffaufhängung
exhaust pipe; (-topf) muffler Auspuff
exhaust pipes Abblaseleitungen
exhaust pollution Abgasbelastung
exhaust port Auspuffschlitz
exhaust ports Absaugöffnungen
exhaust pre-heater Abdampfvorwärmer
exhaust preheater Abdampfvorwärmer
exhaust pulse-charging Auspuff-Stoßaufladung
exhaust pumps Absaugpumpen
exhaust purification Abgasentgiftung
exhaust purifier Abgasreiniger
exhaust purifiers Abgasreiniger
exhaust sample Abgasprobe
exhaust samples Abgasproben
exhaust sb. jdn. auspumpen
exhaust sealings Auspuffdichtungen
exhaust separating chisel Auspufftrennmeißel
exhaust silencer Abgasschalldämpfer
exhaust someone jdn. fertig machen
exhaust steam Abdampf
exhaust steam annulus area Abdampfquerschnitt
exhaust steam cross section Abdampfquerschnitt
exhaust steam flow Abdampfdurchsatz
exhaust steam mass flow Abdampfstrom
exhaust steam pre-heater Abdampfvorwärmer
exhaust steam preheater Abdampfvorwärmer
exhaust steam quality Abdampfqualität
exhaust steam temperature Abdampftemperatur
exhaust sth. etw. aufbrauchen
exhaust stroke Auspufftakt