| extra earphone | Zweithörer |
| Extra Ecclesiam nulla salus | Extra ecclesiam nulla salus |
| extra ends | Reservefäden |
| extra expenses | Nebenkosten |
| Extra fee | Zuschlagsgebuehr |
| extra fees | Zuschlagsgebühren |
| Extra fine | Extra fein |
| extra fine steel wool | Stahlwatte |
| extra fine wire wool | Stahlwatte |
| extra hour | Überstunde |
| extra hours | Überstunden |
| extra income | Extraeinkommen |
| extra job | Nebenbeschäftigung |
| extra large shuttle | Großraumschützen |
| extra large size | Übergröße |
| extra lay days | Überliegetage |
| extra light | extrafein |
| extra long | überlang |
| extra occupational | berufsbegleitend |
| extra pay | Zuschlag |
| Extra payment | Beilage |
| extra performance | Sonderleistung |
| extra ply tire | verstärkter Reifen |
| extra polymer | Extrapolymer |
| extra poundage | Extra-Pfunde |
| extra premium | Malus |
| extra profit | Zusatzgewinn |
| extra requirement | Zusatzbedarf |
| extra responsibility | zusätzliche Verantwortung |
| extra seat | Extraplatz |
| extra sensory perception , ESP | aussersinnliche Wahrnehmung , ASW |
| extra short | extrakurz |
| extra short dress | extrakurzes Kleid |
| extra short skirt | extrakurzer Rock |
| extra surplus-value | Extra-Mehrwert |
| extra sympathy | Sympathiebonus |
| extra tickets | Zuschlagskarten |
| extra time | Pause |
| extra train | doppelt geführter Zug |
| extra tuition | Nachhilfe |
| extra vacation payment | Urlaubsgeld |
| extra weight | überzählige Pfunde |
| Extra work | Mehrarbeit |
| extra- | außer- |
| extra-articular fracture | extraartikuläre Fraktur |
| Extra-fine | Ölraffinerie |
| extra-fine steel wool | Stahlwatte |
| extra-fine thread | Sonderfeingewinde |
| extra-fine wire | Feinstdraht |
| extra-fine wire wool | Stahlwatte |
| extra-heavy | überschwer |
| extra-high energy physics | Höchstenergiephysik |
| extra-high vacuum | Höchstvakuum |
| extra-high voltage , EHV | Höchstspannung |
| extra-high voltage cable | Höchstspannungskabel |
| extra-high voltage line | Höchstspannungsleitung |
| extra-high voltage overhead line | Höchstspannungsfreileitung |
| extra-high voltage route | Höchstspannungstrasse |
| extra-lattice atom | vom Gitter losgelöstes Atom |
| extra-long | überlang |
| extra-long contact | voreilender Kontakt |
| Extra-low voltage | Kleinspannung |
| extra-low voltage , ELV | Schwachstrom |
| extra-marital | außerehelich |
| extra-marital affair | Seitensprung |
| extra-marital cohabitation | außereheliche Lebensgemeinschaft |
| extra-occupational | berufsbegleitend |
| extra-pair | außerpaarlich |
| extra-pair fertilisation | außerpaarliche Befruchtung |
| extra-parliamentary | außerparlamentarisch |
| extra-solar | extrasolar |
| Extra-territoriality | Exterritorialität |
| extra-thick exercise book | Doppelheft |
| extra-uterine | ausserhalb der Gebärmutter befindlich |
| extra-uterine pregnancy | Abdominalgravidität |
| extra-uterine pregnancy , EUP | extrauterine Schwangerschaft |
| extra-vehicular activity | Weltraumspaziergang |
| extracapsular fracture | extrakapsuläre Fraktur |
| extracellular | extrazellulär |
| extracellular edema | extrazelluläres Ödem |
| extracellular enzyme | extrazelluläres Enzym |
| extracellular oedema | extrazelluläres Ödem |
| extracellular protein , ECP | extrazelluläres Protein |
| extracerebral haematoma | extrazerebrales Hämatom |
| extracerebral hematoma | extrazerebrales Hämatom |
| extracode | Hardware-Emulationsroutine |
| extracorporeal | extrakorporal |
| extracorporeal lung assist , ECLA | extrakorporale Lungenunterstützung , ECLA |
| Extracorporeal membrane oxygenation | ECMO |
| extracorporeal membrane oxygenation, ECMO | extrakorporale Membranoxygenierung , ECMO |
| extracs | zieht heraus |
| extract | fördern |
| extract by grinding | ausmahlen |
| extract counter | Auswahlzähler |
| extract fan | Absaugegebläse |
| extract from | abnötigen |
| extract from a book | Auszug aus einem Buch |
| extract from the commercial register | Handelsregisterauszug |
| extract from the land register | Grundbuchauszug |
| extract honey | Honig schleudern |
| extract instruction | Abfrageanweisung |
| extract of finest herbs | Auszug edelster Kräuter |
| extract of meat | Fleischextrakt |
| extract of selected herbs | Auszug ausgewählter Kräuter |
| extract sth. | extrahieren |
| extract sth. by destillation | etw. herausdestillieren |
| extract sth. by selective solvents | etw. durch selekive Lösungsmittel extrahieren |
| extract tally counter | Auswahlzähler |
| extract tannage | Extraktgerbung |
| extract tanning | Extraktgerben |
| extract the roo | radizieren |
| extract the root | radizieren |
| extract timber | Holz entnehmen |
| extract wool | Extraktwolle |
| extract, withdraw, pull out | ausziehen |
| extractable | ausziehbar |
| Extracte | Ausbrechen |
| extracted | entnommen |
| extracted air | Abluft |
| extracted by destillation | herausdestilliert |
| extracting | Ziehen |
| extracting agent | Extraktionsmittel |
| extracting agents | Extraktionsmittel |
| extracting by destillation | herausdestillierend |
| extracting solution | Extraktionslösung |
| extracting solutions | Extraktionslösungen |
| extracting tool | Baugruppen-Ziehwerkzeug |
| extraction | Entziehung |
