| f cable safety rail | Kabelabfangschiene |
| f cast rise | Kopflatte |
| f chill | Gußform |
| F clef | Bassschlüssel |
| F connector | F-Stecker |
| F cup | F-Körbchen |
| F double flat | Feses |
| F double sharp | Fisis |
| F flat | Fes |
| F for Fredrick | F wie Friedrich |
| F is for Fugitive | Sie kannte ihn flüchtig |
| f jig | Lehre |
| F layer | F-Schicht |
| F major | F-Dur |
| F minor | f-Moll |
| f posture | Haltung |
| f prestress | Vorspannung |
| F ring | F-Ring |
| F Sharp | F-Sharp |
| F sharp major | Fis-Dur |
| F Sharp programming language | F-Sharp |
| f soiling | Verschmutzung |
| f temper | Härte |
| f timing | Einstellung |
| f tuning | Einstellung |
| F word | Vulgärausdruck |
| F words | Vulgärausdrücke |
| f' | Ableitung der Funktion f |
| F'cap | Format 16x13 Zoll |
| F-clamp | Schraubzwinge |
| F-cup | F-Körbchen |
| F-distribution | F-Verteilung |
| F-layer | F-Schicht |
| F-major scale | F-Dur-Tonleiter |
| F-minor scale | F-Moll-Tonleiter |
| f-number | Blendenzahl |
| F-region | F-Schicht |
| F-scale | Fahrenheitskala |
| F-sharp | Fis |
| F-sharp major | Fis-Dur |
| F-sharp major scale | Fis-Dur-Tonleiter |
| F-sharp minor | fis-Moll |
| F-sharp minor scale | Fis-Moll-Tonleiter |
| f-stop | Blende |
| F-test | F-Test |
| f-value | Oszillatorstärke |
| f. | w. |
| F. Scott Fitzgerald | F. Scott Fitzgerald |
| f., foll. : following | anschl., folg. : anschließend, folgend |
| f.a.c. : fast as can | so schnell wie möglich |
| f.a.q. : fair average quality | durchschnittliche Qualität |
| f.a.s. : free alongside ship | frei längsseits Schiff |
| F.B. rim | Flachbettfelge |
| F.B.I. | Kriminalpolizei |
| F.I.S.T. | F.I.S.T. - Ein Mann geht seinen Weg |
| f.o.c. : free of charge | kostenfrei |
| f.o.d. : free of damage | unbeschädigt |
| f.o.q. : free of quay | frei auf den Kai |
| f.o.r. : free on rail | frei Bahn-Waggon Abgangsort |
| f.o.t. : free on truck | frei Waggon oder LKW Abgangsort |
| F.P.1. Doesn't Answer | F.P.1. antwortet nicht |
| F.P.1. Fails to Reply | F.P.1. antwortet nicht |
| F.T.W. | F.T.W. - Tiefer als Hass |
| F1 | Formel 1 |
| F1 babe | Boxenluder |
| F1 chief executive | Formel-1-Chef |
| F1 racecar driver | Formel-1-Pilot |
| F1 racing driver | Formel-1-Pilot |
| F1 star | Formel-1-Star |
| F1 world champion | Formel-1-Weltmeister |
| F1-babe | Boxenluder |
| F2F : face to face | von Angesicht zu Angesicht |
| f2f sex | Live-Sex |
| F4: Vortex | Tornado - Der Zorn des Himmels |
| FA : Football Association | Fußballverband |
| FA Community Shield | FA Community Shield |
| FA Cup | FA Cup |
| FA Premier League | FA Premier League |
| FA Trophy | FA Trophy |
| FA Vase | FA Vase |
| Faaborg | Fåborg |
| Faaborg municipality | Fåborg |
| Faaker See | Faaker See |
| Faassen's catnip | Hybrid-Katzenminze |
| fab | fantastisch |
| Fab Five: The Texas Cheerleader Scandal | Sexy Biester in der High School |
| Fab fragment | Fab-Fragment |
| Fab Morvan | Fab Morvan |
| faba bean | Puffbohne |
| faba beans | Puffbohnen |
| Fabaceae | Hülsenfrüchtler |
| Fabada Asturiana | Fabada |
| Fabales | Schmetterlingsblütenartige |
| fabavirus | Fabavirus |
| fabaviruses | Fabaviren |
| fabber | fabelhafter |
| fabbest | am fabelhaftesten |
| Faber's fir | Fabers Tanne |
| Faber-Jackson relation | Faber-Jackson-Beziehung |
| Fabergé egg | Fabergé-Ei |
| Fabian | Fabian |
| Fabian Cancellara | Fabian Cancellara |
| Fabian Gottlieb von Bellingshausen | Fabian Gottlieb von Bellingshausen |
| Fabian Gottlieb von Osten-Sacken | Fabian Gottlieb von der Osten-Sacken |
| Fabian Society | Fabian Society |
| Fabian Steinheil | Fabian Gotthard von Steinheil |
| Fabian, the Story of a Moralist | Fabian. Die Geschichte eines Moralisten |
| Fabien Barthez | Fabien Barthez |
| Fabio | Fabio |
| Fabio Cannavaro | Fabio Cannavaro |
| Fabio Capello | Fabio Capello |
| Fabio Grosso | Fabio Grosso |
| Fabio Lione | Fabio Lione |
| Fabio Vacchi | Fabio Vacchi |
| Fabius | Fabier |
| Fabius Maximus | Quintus Fabius Maximus Verrucosus |
| Fabius Maximus Rullianus | Quintus Fabius Maximus Rullianus |
| Fabius Planciades Fulgentius | Fulgentius |
| Fabius Valens | Fabius Valens |
| Fabián Bielinsky | Fabián Bielinsky |
| Fabián Carini | Fabián Carini |
| Fabián Estoyanoff | Fabián Estoyanoff |
| FabLab | offene Werkstatt |
| fable | Geschichte |
| Fable for Another Time | Märchen für Irgendwann |
| fabled | legendär |
| fables | Märchen |
| Fables for Robots | Robotermärchen |
| Fabless semiconductor company | Fabless |
| fabliau | Fabliau |
| Faboideae | Schmetterlingsblütler |
| Faborg | Fåborg |
| Fabre Geffrard | Fabre Geffrard |
| Fabreges | Fabreges |
| Fabriano | Fabriano |
| fabric | Leinwand |
| fabric adhesive | Textilkleber |
| fabric appearance | Warenbild |
| fabric bag | Stoffbeutel |
| fabric blind | Stoffrouleau |
| fabric blinds | Stoffrouleaus |
| fabric break | Anprallverletzung |
| fabric conditioner | Weichspüler |
| fabric cover | Stoffbezug |
| fabric covers | Stoffbezüge |
| fabric detergent | Waschmittel |
| fabric diagram | Gefügediagramm |
| fabric filter | Gewebefilter |
| fabric filters | Gewebefilter |
| fabric glue | Textilkleber |
| fabric guider | Stoffbahnführer |
| fabric inspection machine | Sichtmaschine |
| fabric inspection machines | Sichtmaschinen |
| fabric lining | Einlagestoff |
| fabric ply | Gewebeeinlage |
| fabric printing machine | Gewebedruckmaschine |
| fabric printing substrate | Bedruckstoff |
| fabric quality | Gewebequalität |
| fabric reinforced tread | gewebeverstärkte Lauffläche |
| fabric ribbon | Gewebeband |
| fabric sample | Gewebemuster |
| fabric samples | Gewebemuster |
| fabric scissors | Schneiderschere |
| fabric scrap | Stofffetzen |
| fabric screening machine | Warenschaumaschine |
| fabric screening machines | Warenschaumaschinen |
| fabric shaver | Fusselrasierer |
| fabric shavers | Fusselrasierer |
| fabric softener | Weichspüler |
| fabric structure | Gewebestruktur |
| fabric tape | Gewebeband |
| fabric type expansion joint | Kompensator |
