| falling apart | Zerfall |
| falling asleep | einschlafend |
| falling away | abfallend |
| Falling back | Zurueckfallend |
| falling behind | zurückbleibend |
| falling block action | Fallblockverschluss |
| falling block obstacle | Fallkörpersperre |
| falling board | Klapptür |
| falling boards | Klapptüren |
| falling diphthong | fallender Diphthong |
| falling down | einstürzend |
| falling edge | Abfallflanke |
| Falling from Grace | Der Feind im eigenen Haus |
| Falling from the Sky: Flight 174 | Schreckensflug der Boeing 767 |
| falling hazard | Absturzgefährdung |
| falling in | einfallend |
| falling in love | verliebend |
| Falling in Love Again | Midlife Crisis |
| falling into crumbs | zerfallend |
| falling into disrepair | verwahrlosend |
| falling inversion | Absinkinversion |
| falling locking block mechanism | Schwenkriegelverschluss |
| falling of the vagina | Scheidensenkung |
| falling of the womb | Gebärmuttersenkung |
| falling off | abfallen |
| falling out | ausgehend |
| falling out with | verkrachend |
| falling over | umfallend |
| falling overhead kick | Fallrückzieher |
| falling overhead kicks | Fallrückzieher |
| falling prices | abnehmende Preise |
| falling protection | Absturzsicherung |
| falling pulse edge | Impulsabfallflanke |
| Falling pupil numbers doomed the school to closure. | Die sinkenden Schülerzahlen machten die Schließung der Schule unausweichlich. |
| falling rock zone | Steinschlagzone |
| falling rock zones | Steinschlagzonen |
| falling rocks | Steinschlag |
| falling sharply | drastisch sinkend |
| falling short of | verfehlend |
| falling sick | krank werdend |
| falling sickness | Fallsucht |
| Falling Sky | Der Himmel stürzt ein |
| falling star | Meteor |
| falling stars | Montbretien |
| falling steeply | drastisch zurückgehend |
| falling stream | frei fallendes Wasser |
| falling temperature | fallende Temperatur |
| falling tide | Ebbe |
| falling vacant | frei werdend |
| falling water | Fallwasser |
| Falling Water House | Falling Water House |
| falling water tank | Fallwasserkasten |
| falling water tanks | Fallwasserkästen |
| falling weight | Fallhammer |
| falling weight test | Fallprobe |
| falling weight tests | Fallproben |
| falling weights | Fallbirnen |
| falling wire | Falldraht |
| falling-ball viscometer | Kugelfallviskosimeter |
| falling-block action | Fallblockverschluss |
| falling-in | Verbruch |
| falling-needle injector | Glasnadelinjektor |
| falling-needle injectors | Glasnadelinjektoren |
| Falling-of | Deklination |
| falling-out | Streit |
| falling-sphere viscometer | Kugelfallviskosimeter |
| fallings-out | Zerwürfnisse |
| Fallingwater | Fallingwater |
| falloff | Rückschlag |
| Fallon | Fallon |
| Fallopia | Flügelknöteriche |
| fallopia knotweeds | Flügelknöteriche |
| fallopian tube | Eileiter |
| Fallopian tube abscess | Eileiterabszess |
| Fallopian tube cancer | Eileiterkrebs |
| fallopian tube tumor | Eileitertumor |
| fallopian tube tumour | Eileitertumor |
| fallopian tubes | Eileiter |
| fallout | Niederschlag |
| fallow | brach |
| fallow area | Brachland |
| fallow buck | Damhirsch |
| fallow crop | Brachernte |
| fallow deer | Damhirsch |
| fallow field | Brachfeld |
| fallow grassland | Grünlandbrache |
| fallow ground | Brachacker |
| fallow land | Brachfeld |
| fallow lands | Brachfelder |
| fallow pasture | Brachwiese |
| fallow year | Brachjahr |
| fallows | Brachen |
| falls | Kaskade |
| Falls Church | Falls Church |
| Falls City | Falls City |
| Falls County | Falls County |
| falls down | stürzt ein |
| falls ill | erkrankt |
| falls in love | verliebt |
| falls in prices | Preisstürze |
| Falls of Rough | Falls of Rough |
| falls of snow | Schneefälle |
| falls out with | verkracht |
| Falls the Shadow | Fallende Schatten |
| Fallsburg | Fallsburg |
| Fallujah | Falludscha |
| Falmouth | Falmouth |
| false | unecht |
| false acacia | Akazie |
| false air | Falschluft |
| false alarm | blinder Alarm |
| false alarms | Fehlalarme |
| false albacore | kleiner Thunfisch |
| false alert | blinder Alarm |
| false anemone | Japanische Scheinanemone |
| False antechinus | Fettschwanz-Beutelmäuse |
| false Apollo | Falscher Apollo |
| false Apollo butterfly | Osterluzie-Apollo |
| false asphodels | Simsenlilien |
| false assertion | falsche Behauptung |
| false assumption of authority | Amtsanmaßung |
| false aster | Alpenmaßliebchen |
| False Baby's Breath | Granniges Wald-Labkraut |
| false banana | Abessinische Banane |
| false bananas | Zierbananen |
| false barley | Mäusegerste |
| false beard | falscher Bart |
| false bedding | Schrägschichtung |
