| filler flap | Tankklappe |
| filler hatch | Einfüllöffnung |
| filler inlet compartment lid | Tankklappe |
| filler inlet compartment lid, filler flap | Tankklappe |
| filler metal | Schweißzusatzwerkstoff |
| filler neck | Einfüllstutzen |
| filler nozzle | Füllstutzen |
| filler nozzles | Füllstutzen |
| filler person | Lückenbüßer |
| filler persons | Lückenbüßer |
| filler piece | Füllstück |
| filler pipe | Rohrstück |
| filler pipes | Rohrstücke |
| filler plate | Futterblech |
| filler plates | Futterbleche |
| filler powder | Ausfüllerpulver |
| filler profile | Füllerprofil |
| filler profiles | Füllerprofile |
| Filler shows through the paint. | Spachtelmasse scheint durch die Farbe durch. |
| filler strip | Wulstfahne |
| filler text | Blindtext |
| filler tire fabric | Karkassengewebe |
| filler tobacco | Einlagetabak |
| filler tube | Einfüllstutzen |
| filler tyre fabric | Karkassengewebe |
| filler wire | Schweißdraht |
| filler with reinforcing fibers | Faserspachtel |
| filler with reinforcing fibres | Faserspachtel |
| filler word | Füllsel |
| filler words | Füllsel |
| filler-inlet compartment | Tankmulde |
| filler-joist floor | Stahlträgerdecke |
| filler-neck coupling | Betankungskupplung |
| fillerized binder | Bindemittel |
| fillerneck | Betankungsstutzen |
| fillers | Füller |
| fillet | Platte |
| fillet between wing and fuselage | Auskehlung zwischen Flügel und Rumpf |
| fillet brazed | muffenlos gelötet |
| fillet brazing | Bandlöten |
| fillet flooring | Parkett in Schiffsbodenart |
| fillet knife | Filetiermesser |
| fillet knives | Filiermesser |
| fillet of beef | Rinderfilet |
| fillet of fish | Fischfilet |
| fillet of pork | Schweinefilet |
| fillet of salmon | Lachsbraten |
| fillet of sole | Seezungenfilet |
| fillet of the gullet | Zahngrundrundung |
| fillet radius | Hohlkehlenradius |
| fillet roast | Filetbraten |
| fillet steak | Filetsteak |
| fillet weld | Kehlschweißnaht |
| fillet welding | Kehlnahtschweißung |
| filleted | entgrätet |
| filleted fish | Fischfilet |
| filleted sole | Seezungenfilet |
| filleting | entgrätend |
| filleting fork | Filethaltegabel |
| filleting knife | Filiermesser |
| filleting knives | Filetiermesser |
| filleting machine | Filetiermaschine |
| fillets | Kehlen |
| fillets of sole rolled into paupiettes | Seezungenröllchen |
| fillies | Fohlen |
| filling | Abfüllung |
| filling a space | erfüllend |
| filling adapter | Fülladapter |
| filling amount | Füllmenge |
| filling amounts | Füllmengen |
| filling balance | Abfüllwaage |
| filling balances | Abfüllwaagen |
| filling bottle | Nachfüllflasche |
| filling can | Einfüllkännchen |
| filling capacity | Füllmenge |
| filling change | Schusswechsel |
| filling changes | Schusswechsel |
| filling character | Füllzeichen |
| filling compound | Füllmasse |
| Filling creme | Füllungskrem |
| Filling crème | Füllungskrem |
| filling cystometry | Füllungszystometrie |
| filling device | Fülleinrichtung |
| filling devices | Füllvorrichtungen |
| filling equipment | Befülleinrichtungen |
| filling foam glue | Bauschaum |
| filling fork | Schusswächtergabel |
| filling forks | Schusswächtergabeln |
| filling frame | Aufsetzrahmen |
| filling frames | Aufsetzrahmen |
| filling funnels | Fülltrichter |
| filling hose | Zapfschlauch |
| filling in | aufklärend |
| filling in for sb. | für jdn. einspringend |
| filling industry | abfüllende Industrie |
| filling knife | Messerspachtel |
| filling machine | Abfüllmaschine |
| filling material | Füllmaterial |
| filling materials | Füllstoffe |
| filling needle | Abfüllnadel |
| filling nozzle | Füllstutzen |
| filling of positions | Postenbesetzung |
| filling of posts | Postenbesetzung |
| filling orifice | Einfüllstutzen |
| filling orifices | Einfüllstutzen |
| filling out | ausfüllend |
| filling pages | seitenlang |
| filling phase | Füllphase |
| filling pick | Eintrag |
| filling pipe | Befüllungsleitung |
| filling pipes | Füllleitungen |
