| final drawing | Reinzeichnung |
| final drawings | Reinzeichnungen |
| final dress rehearsal | Generalprobe |
| final drive | Achsantrieb |
| final drive ratio | Achsübersetzung |
| final edit | Schlussredaktion |
| final editing | Schlussredaktion |
| final edition | Spätausgabe |
| final election rally | Schlusskundgebung |
| final elimination | Endausscheidung |
| final enemy | Endgegner |
| final energy consumption | Endenergieverbrauch |
| final entry | Schlusseintrag |
| final episode | abschliessende Episode |
| final equipment | Endausbau |
| final event | Schlussveranstaltung |
| final exam | Abschlussprüfung |
| final examination | Abschluss |
| final example | letztes Beispiel |
| final experience | Schlusserfahrung |
| Final Fantasy | Final Fantasy |
| Final Fantasy Adventure | Mystic Quest |
| Final Fantasy Crystal Chronicles | Final Fantasy Crystal Chronicles |
| Final Fantasy Mystic Quest | Mystic Quest Legend |
| Final Fantasy Tactics | Final Fantasy Tactics |
| Final Fantasy Tactics Advance | Final Fantasy Tactics |
| Final Fantasy VII | Final Fantasy VII |
| Final Fantasy: The Spirits Within | Final Fantasy - Die Mächte in dir |
| Final Fight | Final Fight |
| final filter | Endfilter |
| final finish | Schlussbehandlung |
| final finishing | Schlussbehandlung |
| final flag | Final-Flag |
| Final Flight of the Osiris | Animatrix - Der letzte Flug der Osiris |
| Final good | Konsumgut |
| final goods | Endprodukte |
| final grade | Sohle |
| final grade certificate | Abschlußzeugnis |
| final grade certificates | Abschlußzeugnisse |
| final grades | Endnoten |
| final group selector | Leitungsgruppenwähler |
| final group switch | Leitungsgruppenwähler |
| final inspection | Endkontrolle |
| final inspections | Endprüfungen |
| final instrument | Schlussakte |
| final invoice | endgültige Rechnung |
| final judgement | Endurteil |
| final judgements | Endurteile |
| Final Justice | Blutende Herzen - Eine Familie zerbricht |
| final lap | letzte Runde |
| final letter | Endbuchstabe |
| final manufacturing cost | Fertigungskosten |
| final match | Finalspiel |
| final matches | Finalspiele |
| final meeting | Abschlußbesprechung |
