| for a time | zeitweilig |
| for a variety of different reasons | aus den unterschiedlichsten Gründen |
| for a variety of reasons | aus den verschiedensten Gründen |
| for a while | eine Weile |
| for a wonder | erstaunlicherweise |
| for absolutely nothing | für nichts und wieder nichts |
| for account only | nur zur Verrechnung |
| for administrative reasons | aus verwaltungstechnischen Gründen |
| for advertising purposes | für Werbezwecke |
| for aesthetic reasons | aus ästhetischen Gründen |
| for ages | ewig |
| for all | für alle |
| for all I care | meinetwegen |
| For all I care! | Meinetwegen! |
| for all I know | so viel ich weiß |
| For all its faults, it is still the best smartphone on the market. | Trotz seiner Fehler ist es immer noch das beste Smartphone auf dem Markt. |
| for all one is worth | mit allen Kräften |
| for all one's efforts | trotz aller Bemühungen |
| for all practical purposes | in praktischer Hinsicht |
| for all purposes | in jeder Hinsicht |
| for all that | jedoch |
| for all the difference it makes | wenn man bedenkt, was für einen geringen Unterschied es macht |
| for all the world | in jeder Hinsicht |
| for all the world to see | so dass es jeder sheen kann |
| for all to see | vor aller Augen |
| for all you may say | sag, was du willst |
| for almost exactly 5 years | seit ziemlich genau 5 Jahren |
| for always | für immer |
| for amplifying a signal | zur Verstärkung eines Signals |
| for an additional charge | gegen Aufpreis |
| for an indefinite period, indefinitely | auf unbestimmte Zeit |
| for an unlimited period | unbefristet |
| for and against | für und wider |
| for another thing | zum Anderen |
| for any number of reasons | aus den unterschiedlichsten Gründen |
| for any reason | aus irgendeinem Grund |
| for as little as | schon ab |
| for as yet unknown reasons | aus bislang unbekannten Gründen |
| for audit purposes | für Kontrollzwecke |
| for aught I know | soviel ich weiß |
| For aught I know ... | Soviel ich weiß ... |
| for baser purposes | für weniger hochstehende Zwecke |
| for bench use | für Laboreinsatz |
| for better or for worse | in guten wie in schweren Tagen |
| for better or worse | was auch immer geschieht |
| For Better, for Worse | Zandys Braut |
| for bodily fitness | zur Körperertüchtigung |
| for bona fide purposes | für redliche Zwecke |
| for business management reasons | betriebswirtschaftlich |
| for camouflage | zur Tarnung |
| for cartel law reasons | aus kartellrechtlichen Gründen |
| for cash | gegen bar |
