| forbidden | verboten |
| Forbidden Alliance | Der Tyrann |
| forbidden area | verbotene Zone |
| forbidden badge | verbotenes Abzeichen |
| forbidden band | verbotenes Band |
| Forbidden Beauties | Nackt, um zu leben |
| forbidden by law | gesetzlich verboten |
| Forbidden Cargo | Heiße Fracht nach London |
| Forbidden City | Verbotene Stadt |
| Forbidden Dreams | Der Tod der herrlichen Rehe |
| forbidden energy band | Energielücke |
| Forbidden Fruit | Verbotene Frucht |
| Forbidden fruit is sweetest. | Verbotene Früchte schmecken am besten. |
| Forbidden fruit taste the sweetest. | Verbotene Früchte schmecken am besten. |
| forbidden fruits | verbotene Früchte |
| Forbidden Games | Im Sog der Verlockung |
| forbidden ground | ein Areal, das man nicht betreten darf |
| Forbidden Highway | Casino der Lüste |
| Forbidden Interlude | Der letzte Akkord |
| Forbidden Love | Freaks |
| Forbidden mechanism | Verbotener Übergang |
| Forbidden Memories | Vergessene Schrecken |
| Forbidden Music | Das singende Land |
| Forbidden Nights | Verbotene Nächte |
| Forbidden Paradise | Hurricane |
| Forbidden Passion | Oscar Wilde |
| Forbidden Photos of a Lady Above Suspicion | Frauen bis zum Wahnsinn gequält |
| Forbidden Planet | Alarm im Weltall |
| Forbidden Priests | Der Abbé und die Liebe |
| forbidden sex | verbotener Sex |
| Forbidden Technique | Unersättliche Triebe |
| Forbidden to Forbid | Proibido proibir! - Verbieten verboten! |
| Forbidden to Know | Die Angst vor der Wahrheit |
| Forbidden World | Mutant - Das Grauen im All |
| Forbidden Zone | Totaler Sperrbezirk |
| Forbidden Zone: Alien Abduction | Cybersex - Verführt von einem Alien |
| Forbidden! | Verboten! |
| Forbiddeness | Verbot |
| forbidden} | nicht erlauben |
| forbidden} sth. | etw. untersagen |
| forbidding | abstoßend |
| forbidding coastline | felsige küste |
| forbiddingly | bedrohlich |
| forbids | verbietet |
| forborne | unterließ |
| forborne, forborn} | auf etw. verzichten |
| forbs | Stauden |
| Forbush's sparrow | Lincoln-Ammer |
| Forcalquier | Forcalquier |
| force | drucken |
| Force 10 from Navarone | Der wilde Haufen von Navarone |
| Force a laugh | Lachen |
| force a ship off course | ein Schiff abdrängen |
| force a smile | gequält lächeln |
| force a vehicle off the road | ein Fahrzeug abdrängen |
| force an entry into | sich gewaltsam Zugang verschaffen zu |
| force an entry into sth. | in etw. gewaltsam eindringen |
| force and mass | Kraft und Masse |
| force and momentum | Stoßkraft |
| force apart | spreizen |
| force application | Krafteinleitung |
| force away | verjagen |
| force back | zurücktreiben |
| force back one's tears | seine Tränen unterdrücken |
| force closure | Kraftschluß |
| force couple | Kräftepaar |
| Force de frappe | Force de frappe |
| force density | Kraftdicke |
| force density per unit length | Kraftbelag |
| force diagram | Kräfteplan |
| force diagrams | Kräftepläne |
| force down | niederdrücken |
| force down an aircraft | ein Flugzeug zur Landung zwingen |
| force down food | Essen hinunterwürgen |
| force due to gravity | Gewicht |
| force effect | Krafteinwirkung |
| force feed | zwangsernähren |
| force feed oil can | Ölspritzkanne |
| Force feedback | Haptische Wahrnehmung |
| Force feeding | Zwangsernaehrend |
| force field | Kraftfeld |
| force fields | Kraftfelder |
| force fit | Preßpassung |
| force important documents from sb. | jdm. wichtige Unterlagen entringen |
| force in | einschlagen |
| Force India | Force India |
| force into | würgen in |
| force into retirement | zwangsweise pensionieren |
| force level | Truppenstärke |
| force limiting system | Kraftbegrenzer |
| force limiting system (seatbelt) | Kraftbegrenzer |
| force main | Druckleitung |
| force majeure | Force majeure |
| force measurement | Kraftmessung |
| force microscope | Kraftmikroskop |
| force o.s. not to laugh | sich das Lachen verbeißen |
| force of a final judgement | materielle Rechtskraft |
| force of arms | Waffengewalt |
| force of attraction | Anziehungskraft |
| Force of Bruce Lee's Fist | Bruce Lee und ich |
| force of circumstances | Sachzwang |
| force of destiny | Macht des Schicksals |
| force of frame | Gesamt-Preßkraft |
| force of gravity | Anziehungskraft |
| force of habit | die Macht der Gewohnheit |
| force of law | Gesetzeskraft |
| force of propulsion | Zugkraft |
| force of res judicata | Rechtskraftwirkung |
| force of the blast | Detonationsdruck |
| Force of the Dragon | Ultra Force III |
| force of the impact | Stoßkraft |
| Force on | Aufdraengen |
| force one's way into sth. | in etw. eindringen |
| force one's way through the crowd | sich durch die Menge zwängen |
| force oneself | sich Gewalt antun |
| force oneself into sth. | sich etw. abringen |
| force oneself on sb. | sich jdm. aufdrängen |
| force oneself on someone | sich jemandem aufdrängen |
| force oneself to | über den eigenen Schatten springen |
| force open | aufbrechen |
