| foster | fördern |
| foster a negative thing | einer Sache Vorschub leisten |
| foster brother | Milchbruder |
| foster care | Pflegeunterbringung |
| foster child | Pflegekind |
| foster children | Pflegekinder |
| Foster City | Foster City |
| foster daughter | Ziehtochter |
| foster family | Pflegefamilie |
| foster father | Pflegevater |
| foster fathers | Ziehväter |
| foster home | Pflegefamilie |
| foster homes | Pflegestellen |
| Foster Kennedy syndrome | Foster-Kennedy-Syndrom |
| foster mother | Nährmutter |
| foster parents | Pflegeeltern |
| foster raising | Ammenaufzucht |
| Foster reactance theorem | Fostersches Theorem |
| foster sister | Pflegeschwester |
| foster son | Pflegesohn |
| Foster's Home for Imaginary Friends | Fosters Haus für Fantasiefreunde |
| Foster, You're Dead | Foster, du bist tot |
| foster-brother | Pflegebruder |
| foster-child | Pflegekind |
| foster-children | Haltekinder |
| foster-daughter | Ziehtochter |
| foster-daughters | Pflegetöchter |
| foster-father | Pflegevater |
| Foster-Kennedy syndrome | Foster-Kennedy-Syndrom |
| foster-mother | Pflegemutter |
| Foster-parents | Pflegeeltern |
| foster-sister | Pflegeschwester |
| foster-son | Ziehsohn |
| foster-sons | Pflegesöhne |
| fostered | protegiert |
| fostered child | Pflegekind |
| fostered children | Pflegekinder |
| fostering | hegend |
| fosterling | Pflegekind |
| fosterlings | Schützlinge |
| fosters | hegt |
| Fostoria | Fostoria |
| fotemustine | Fotemustin |
| Fothergill's disease | Fothergill-Krankheit |
| Foto Strakosha | Foto Strakosha |
| Foton | Foton |
| fotoresist | lichtundurchlässig |
| fotosynthetic oxygen evolution | photosynthetische Sauerstoffentwicklung |
| fotretamine | Fotretamin |
| Fouad Siniora | Fuad Siniora |
| Foucault | Foucault |
| Foucault current | Wirbelstrom |
| Foucault currents | Wirbelströme |
| Foucault pendulum | Foucaultsches Pendel |
| Foucault photometer | Foucault'sches Fotometer |
| Foucault prism | Foucault'sches Prisma |
| Foucault's pendulum | Foucaultsches Pendel |
| foudroyant | foudroyant |
| fouetté | Fouetté |
| Fouga Magister | Fouga Magister |
| fought | angekämpft |
| fought a duel | sich duelliert |
| fought off | abgewehrt |
| fought out | ausgemacht |
| fought your way | sich einen Weg gebahnt |
| fought} | streiten |
| Fougères | Fougères |
| Fouillouse | Fouillouse |
| foul | widerlich |
| foul air | Abwetter |
| foul ball netting | Ballschutznetz |
| foul bottom | bewachsener Schiffsboden |
| foul brood | Faulbrut |
| foul committed by grabbing another player's jersey | Textilvergehen |
| foul deed | böse Tat |
| foul impression | schmutziger Druck |
| foul language | Vulgärsprache |
| Foul Matter | Die Party-Köchin |
| foul oath | Fluchen |
| foul one's nest | das eigene Nest beschmutzen |
| foul pit | Schlagwettergrube |
| foul pits | Schlagwettergruben |
| foul play | Arglist |
| Foul play is suspected after woman teacher disappears. | Nach dem Verschwinden einer Lehrerin wird ein Verbrechen vermutet. |
| foul proof | unkorrigierter Abzug |
| foul sewer | Schmutzwasserstrang |
| foul smelling | übel riechend |
| foul throw | falscher Einwurf |
| Foul tip | Abprall |
| foul tongue | Lästerzunge |
| foul up | kaputtmachen |
| foul water | Abwasser |
| foul weather | Sauwetter |
| foul-air duct | Abluftkanal |
| foul-air ducts | Abluftkanäle |
| foul-brood | Faulbrut |
| foul-mouthed | obszön |
| foul-smelling | übel riechend |
| foul-smelling cigar | Stinkadores |
| foul-smelling stool | übelriechender Stuhl |
| foul-up | Hemmnis |
| foulard | Seidentuch |
| foulards | Seidentücher |
| foulbrood | Faulbrut |
| fouled | beschmutzt |
| fouled up | versaut |
| foulest | am schmutzigsten |
| fouling | Verunreinigung |
| fouling growth | Fouling |
| fouling of the gauge | lademaßüberschreitende Beladung |
| fouling one's own nest | Nestbeschmutzung |
| fouling point | Grenzzeichen |
| fouling points | Grenzzeichen |
| fouling up | versauend |
| foully | schmutzig |
| fouls | Auswaschung |
| foumart | Iltis |
| found | bilden |
