| Fouad Siniora | Fuad Siniora |
| Foucault | Foucault |
| Foucault current | Wirbelstrom |
| Foucault currents | Wirbelströme |
| Foucault pendulum | Foucaultsches Pendel |
| Foucault photometer | Foucault'sches Fotometer |
| Foucault prism | Foucault'sches Prisma |
| Foucault's pendulum | Foucaultsches Pendel |
| foudroyant | foudroyant |
| fouetté | Fouetté |
| Fouga Magister | Fouga Magister |
| fought | angekämpft |
| fought a duel | sich duelliert |
| fought off | abgewehrt |
| fought out | ausgemacht |
| fought your way | sich einen Weg gebahnt |
| fought} | streiten |
| Fougères | Fougères |
| Fouillouse | Fouillouse |
| foul | widerlich |
| foul air | Abwetter |
| foul ball netting | Ballschutznetz |
| foul bottom | bewachsener Schiffsboden |
| foul brood | Faulbrut |
| foul committed by grabbing another player's jersey | Textilvergehen |
| foul deed | böse Tat |
| foul impression | schmutziger Druck |
| foul language | Vulgärsprache |
| Foul Matter | Die Party-Köchin |
| foul oath | Fluchen |
| foul one's nest | das eigene Nest beschmutzen |
| foul pit | Schlagwettergrube |
| foul pits | Schlagwettergruben |
| foul play | Arglist |
| Foul play is suspected after woman teacher disappears. | Nach dem Verschwinden einer Lehrerin wird ein Verbrechen vermutet. |
| foul proof | unkorrigierter Abzug |
| foul sewer | Schmutzwasserstrang |
| foul smelling | übel riechend |
| foul throw | falscher Einwurf |
| Foul tip | Abprall |
| foul tongue | Lästerzunge |
| foul up | kaputtmachen |
| foul water | Abwasser |
| foul weather | Sauwetter |
| foul-air duct | Abluftkanal |
| foul-air ducts | Abluftkanäle |
| foul-brood | Faulbrut |
| foul-mouthed | obszön |
| foul-smelling | übel riechend |
| foul-smelling cigar | Stinkadores |
| foul-smelling stool | übelriechender Stuhl |
| foul-up | Hemmnis |
| foulard | Seidentuch |
| foulards | Seidentücher |
| foulbrood | Faulbrut |
| fouled | beschmutzt |
| fouled up | versaut |
| foulest | am schmutzigsten |
| fouling | Verunreinigung |
| fouling growth | Fouling |
| fouling of the gauge | lademaßüberschreitende Beladung |
| fouling one's own nest | Nestbeschmutzung |
| fouling point | Grenzzeichen |
| fouling points | Grenzzeichen |
| fouling up | versauend |
| foully | schmutzig |
| fouls | Auswaschung |
| foumart | Iltis |
| found | bilden |
| found a new lease on life | wieder aufgelebt |
| found accommodation | untergekommen |
| Found art | Objet trouvé |
| found back | zurückgefunden |
| Found guilty | Ueberfuehrte |
| Found in the Street | Elsies Lebenslust |
| found of results | befunden |
| found one's way | sich zurechtgefunden |
| found one's way back | zurückgefunden |
| found out | erfahren |
| found out about | herausgefunden |
| found time | sich Zeit genommen |
| Found weapons become State property six months after the find has been reported, unless they are claimed by their owner. | Aufgefundene Waffen fallen ein halbes Jahr nach Meldung des Fundes dem Staat anheim, wenn sie vom Eigentümer nicht beansprucht werden. |
| foundation | Einrichtung |
| foundation agreement | Gründungsurkunde |
| Foundation and Earth | Die Rückkehr zur Erde |
| Foundation and Empire | Der galaktische General |
| foundation anniversary | Stiftungsfest |
| foundation base | Sohle |
| foundation beam | Schwellbalken |
| foundation beams | Schwellbalken |
| foundation block | Fundamentklotz |
| foundation blocks | Fundamentklötze |
| foundation board | Stiftungsrat |
| foundation bolt | Ankerschraube |
| foundation bolt, anchor bolt; holding-down bolt | Ankerschraube |
| foundation bolts | Fundamentbolzen |
| foundation ceremony | Gründungsfeier |
| foundation charter | Gründungsurkunde |
| foundation concrete | Fundamentbeton |
| foundation course | Grundstudium |
| foundation cream | Unterlagscreme |
| foundation curb | Aufkantung |
| foundation drain | Fundamentdrän |
| foundation drip lip | Aufkantung |
| foundation engineering | Grundbau |
| foundation excavation | Baugrubenaushebung |
| foundation fabric | Stützgewebe |
| foundation festivity | Stiftungsfest |
| Foundation for a Free Information Infrastructure | Förderverein für eine Freie Informationelle Infrastruktur |
| foundation garment | Mieder |
| foundation level | Baugrubensohle |
| foundation of a new university | Hochschulneugründung |
| foundation of trust | Vertrauensbasis |
| foundation on a grating | Rostgründung |
