| general practitioner | Arzt für Allgemeinmedizin |
| general practitioner , GP | Hausarzt |
| general practitioner who also looks after patients in a hospital | Belegärztin |
| general practitioner-centred model | Hausarztmodell |
| general premises administration | Standortverwaltung |
| general principle | allgemeines Prinzip |
| general principle for spatial planning | raumordnerisches Leitbild |
| general principles of law | allgemeine Rechtsgrundsätze |
| general property tax | Vermögenssteuer |
| general provision on representation | allgemeine Vertretungsregelung |
| general provisions | generelle Bestimmungen |
| general psychology | allgemeine Psychologie |
| general public | Allgemeinheit |
| general purpose ... | Allzweck... |
| general purpose boat | Mehrzweckboot |
| general purpose bucket | Universalschaufel |
| general purpose interface bus | GPIB-System |
| general purpose lacquer thinner | Universalverdünnung |
| general purpose plough | Universalpflug |
| general purpose sewing machine | Allzwecknähmaschine |
| general purpose vehicle | Mehrzweckfahrzeug |
| general purpose vehicle, GPV | Allzweckauto |
| general purpose vehicles | Mehrzweckfahrzeuge |
| General Quarters! | Alle Mann auf Gefechtsstation! |
| General Rafael Buelna International Airport | Flughafen Mazatlán |
| general register | allgemeines Register |
| general rehearsal | Generalprobe |
| General relativity | Allgemeine Relativitätstheorie |
| general relativity theory | allgemeine Relativitätstheorie |
| general remark | allgemeine Anmerkung |
| general remarks | allgemeine Anmerkungen |
| general representative | Generalvertreter |
| general representatives | Generalvertreter |
| general right of privacy | allgemeines Persönlichkeitsrecht |
| General San Martín Partido | Departamento General San Martín |
| General Santos City | General Santos |
| general scheme | Gesamteindruck |
| general sciences | Grundlagenwissenschaften |
| general seating | freie Platzwahl |
| general secretaries | Generalsekretäre |
| General Secretary | Generalsekretär |
| General Secretary of the Communist Party of China | Generalsekretär der Kommunistischen Partei Chinas |
| general service pump | Allzweckpumpe |
| general services | Betriebsunterhaltung |
| General Services Administration , GSA | General Services Administration , GSA |
| General Services Administration Building | General Services Administration Building |
| general set-up | Rahmenbedingung |
| General Sherman | General Sherman Tree |
| General Sherman Tree | General Sherman Tree |
| General Slocum | General Slocum |
| general sociology | allgemeine Soziologie |
| general specification | Rahmenpflichtenheft |
| general staff | Generalstab |
| general staff officer - personnel , G 1 | Generalstabsoffizier - Personal |
| general staffs | Generalstäbe |
| general storage | Hauptspeicher |
| general store | Kaufhaus |
| general stores | Kolonialwarenläden |
| general strike | Generalstreik |
| general studies course | Studium generale |
| general subjects | Sachkunde |
| general surgery | allgemeine Chirurgie |
| general surgery , GS | Allgemeinchirurgie , AC |
| general survey | Übersicht |
| general surveys | Gesamtübersichten |
| general suspicion | Generalverdacht |
| general switched telephone network | öffentliches Fernsprechwählnetz |
| general telegraph exchange service | Gentex |
| general term | Allgemeinbegriff |
| general terms | Allgemeine Vertragsbedingungen |
| general theorem | allgemeiner Satz |
| general theory of relativity | allgemeine Relativitätstheorie |
| general tolerance | Freimaßtoleranz |
| general tolerances | Allgemeintoleranzen |
| General Toshevo | General Toschewo |
| general treasurer | Generalschatzmeister |
| general treasurers | Generalschatzmeister |
| General Treaty for the Renunciation of War | Briand-Kellogg-Pakt |
| general trend | Hauptstreichen |
| general validity | allgemeine Gültigkeit |
| general views | Gesamtansichten |
| general vocabulary | Allgemeinwortschatz |
| general weather situation | Großwetterlage |
| general welfare | Gemeinwohl |
| General will | Volonté générale |
| General Zionists | Allgemeine Zionisten |
| general's uniform | Generalsuniform |
| general's wife | Generalin |
| general-.purpose saw | Multisäge |
| general-adaptation syndrome , GAS | allgemeines Adaptionssyndrom , AAS |
| general-coverage tuning | Hauptabstimmung |
| general-education | allgemeinbildend |
| general-porpose bomb | Mehrzweckbombe |
| general-purpose | allgemein |
| general-purpose ... | Allzweck... |
| general-purpose adhesive | Alleskleber |
| general-purpose amplifier | Mehrzweckverstärker |
| general-purpose berth | Allzweckliegeplatz |
| general-purpose boat | Mehrzweckboot |
| general-purpose body | Allzweckkörper |
| general-purpose bucket | Universalschaufel |
| general-purpose cleaner | Allzweckreiniger |
| general-purpose computer | Universalcomputer |
| general-purpose goods train | gemischter Güterzug |
| general-purpose grabber | Universalklemme |
| general-purpose interface bus | IEC-Bus |
| general-purpose lamp | Allgebrauchslampe |
| general-purpose machine | Universalmaschine |
| general-purpose machines | Universalmaschinen |
| general-purpose plough | Beetpflug |
| general-purpose plow | Beetpflug |
| general-purpose programm | Mehrzweckprogramm |
| general-purpose pump | Allzweckpumpe |
| general-purpose radar | Allzweckradar |
| general-purpose register | allgemeines Register |
| general-purpose software | Universalsoftware |
| general-purpose tool | Universalwerkzeug |
| general-purpose tools | Universalwerkzeuge |
| general-purpose tractor | Allzweckschlepper |
| general-purpose train | Beförderungszug |
| general-purpose vehicle, GPV | Allzweckauto |
| general-purpose video terminal | Mehrzweck-Datensichtgerät |
| general-purpose weather radar | Mehrzweck-Wetterradar |
| general-service lamp | Allgebrauchslampe |
| General-staff | Kommandantur |
| general-tillage cultivator | Ganzflächengrubber |
| general-tillage cultivators | Ganzflächengrubber |
| Generalfeldmarschall | Generalfeldmarschall |
| Generalife | Generalife |
| generalisable | verallgemeinerbar |
| generalisation | Verallgemeinerung |
| generalisations | Generalisierungen |
| generalise | generalisieren |
| generalised | generalisiert |
| generalised epilepsy | generalisierte Epilepsie |
| generalises | generalisiert |
| generalissimo | Generalissimus |
| generalissimos | Oberbefehlshaber |
| generalist | Generalist |
| generalist predator | Generalist |
| generalists | Generalisten |
| Generalitat | Generalität |
| Generalitat de Catalunya | Generalitat de Catalunya |
| generality | Allgemeinheit |
