English German
go down in history in die Geschichte eingehen
go down in price mit dem Preis heruntergehen
go down into the cellar in den Keller hinuntergehen
go down into the ravine in die Schlucht hinabsteigen
go down like flies wie die Fliegen fallen
go down on bended knee before sb. vor jdm. auf die Knie fallen
go down on one's haunches in die Hocke gehen
go down on sb. jdm. einen blasen
go down the chute vor die Hunde gehen
go down the drain schief gehen
go down the pan den Bach runtergehen
go down the swanny den Bach runtergehen
go down the toilet den Bach runtergehen
go down the tube den Bach runtergehen
go down the tubes den Bach runtergehen
go down the wire es gerade noch rechtzeitig schaffen
go down to the wire bis zum letzten Moment offen bleiben
go down well ziehen
go down well with s.o. bei jdm. gut ankommen
go down with all flags flying mit wehenden Fahnen untergehen
go down with sb. Anklang finden
Go Down, Moses Das verworfene Erbe
go downhill bergab gehen
go downmarket sich auf den Massenmarkt ausrichten
Go downstairs Herunterkommen
go downward abwärtsgehen
go downwards abwärtsgehen
go dry versiegen
go Dutch getrennte Kasse machen
go easy on s.o. lieb mit jdm. sein
go easy on sb. jdn. schonend behandeln
go easy on the drink sich beim Trinken zurückhalten
go easy with sth. mit etw. sparsam sein
Go easy with the cream, so that everyone can have some. Sei sparsam mit der Sahne, damit jeder etwas bekommt.
go far weit kommen
Go fas Fliege
Go faster Befördern
go figure! da soll mal einer schlau draus werden!
go first vorgehen
Go Fish Quartett
go fishing angeln gehen
go flat schal werden
Go fly a kite! Hau ab und lass mich in Ruhe!
go for angreifen
go for a 5-km run einen 5-km-Lauf machen
go for a bathe baden gehen
go for a bog scheißen gehen
go for a burton flöten gehen
go for a career as a musician eine Karriere als Musiker ansteuern
go for a coast rodeln gehen
go for a crap scheißen gehen
go for a cure zur Kur gehen
go for a dip mal schnell ins Wasser springen
go for a drink etw. trinken gehen
go for a drive eine Fahrt machen
go for a dump aufs Scheißhaus gehen
go for a job interview sich vorstellen
go for a meal essen gehen
go for a pee pieseln gehen
go for a picnic ein Picknick machen
go for a piss pissen gehen
go for a pizza in die Pizzeria gehen
go for a real rave-up anständig einen abhotten gehen
go for a ride ein Fahrt machen
go for a run in the car ausfahren
go for a sail segeln gehen
go for a sauna in die Sauna gehen
go for a short stroll ein paar Schritte durch das Viertel machen
go for a short stroll around town einen kleinen Stadtbummel machen
go for a slash schiffen gehen
go for a song für ein Butterbrot zu haben sein
go for a spin ein Spritzfahrt machen
go for a stroll bummeln
go for a stroll around town einen Stadtbummel machen
go for a stroll through downtown einen Bummel durch die Innenstadt machen
go for a stroll through the city einen Bummel durch die Innenstadt machen
go for a stroll through the city center einen Bummel durch die Innenstadt machen
go for a stroll through the city centre einen Bummel durch die Innenstadt machen
go for a swim baden gehen
go for a test drive in a car mit einem Auto eine Probefahrt machen
go for a walk spazieren gehen
go for a walk in the fresh air durch die frische Luft spazieren
go for a walk lasting an hour einen Marsch von einer Stunde machen
go for a walkabout eine Wanderung machen
go for an interview sich vorstellen
go for broke alles auf eine Karte setzen
go for it sich einen Ruck geben
go for it ! geh aufs Ganze !
Go for it and show what you can do! Nichts wie los. Zeig, was du drauf hast!
Go for It, Baby Zur Sache, Schätzchen
go for nothing keine Anerkennung finden
go for s.th. sich um etwas bemühen
go for sb. für jdn. schwärmen
go for sth. etw. anpeilen
go for treatment sich vorstellen
Go for Zucker Alles auf Zucker!
Go for Zucker! Alles auf Zucker!