Woxikon / Dictionary / English German / G / go places to go up in flames

EN DE

English German
go places ausgehen
go places in pairs paarweise ausgehen
go places previously unexplored Neuland betreten
go plug Gutzapfen
go pop knallen
go postal ausrasten
Go potty Geleise
go potty over children ein Kindernarr sein
go psycho ausflippen
go public sich börsennotieren lassen
go punting Stechkahn fahren gehen
go raiding auf Raubzug gehen
go rancid ranzig werden
Go ranks and ratings Dan
go rat-a-tat-tat rattern
go regimental keine Unterwäsche tragen
go right glücken
go round umgehen
go round in circle sich im Kreis herumdrehen
go round in circles sich im Kreis drehen
go round the world eine Weltreise machen
go round to s.b.'s jdn. besuchen
Go Saddle the Sea Geh, sattle das Meer
go sailing segeln gehen
go scot-free ungeschoren davonkommen
go seed vergammeln
go senile verkalken
go septic vereitern
Go Set a Watchman Gehe hin, stelle einen Wächter
Go shares Dividieren
go shooting auf die Jagd gehen
go shopping shoppen gehen
go short of entbehren
go shrimping Garnelen fangen
go sick krankfeiern
go sightseeing eine Rundfahrt machen
Go sit on a tack! Du kannst mir den Buckel runterrutschen!
go skiing zum Schilaufen fahren
go sky high ins Unermessliche steigen
go sledding rodeln
go sledging rodeln
go slow einen Bummelstreik durchführen
go smoothly gelingen
go so far as to claim that ... sich zu der Behauptung versteigen, dass ...
go some way towards sth. einiges zu etw. beitragen
go somewhere hinkommen
go sour säuern
go south bergab gehen
go south for the winter im Winter nach Süden ziehen
go splitsville auseinandergehen
go stag alleine gehen
go stale verderben
go stalking auf die Pirsch gehen
go stark raving mad einen Anfall kriegen
go statement unbedingte Sprunganweisung
go steady mit jemandem gehen
go steady with mit jdm. gehen
go straight sauber bleiben
go straight on geradeaus fahren
go straightforward geradeaus gehen
go supersonic die Schallmauer durchbrechen
go swimming baden gehen
Go Tell It on the Mountain Gehe hin und verkünde es vom Berge
Go Tell the Spartans Die letzte Schlacht
go the distance über die Runden kommen
go the extra mile sich besonders engagieren
go the long way round bewusst einen Umweg machen
go the pace flott leben
Go the rounds Umlauf
go the way of all flesh den Weg allen Fleisches gehen
go the way of the dodo aussterben
go the whole hog aufs Ganze gehen
go the whole way ganze Arbeit leisten
go there hinfahren
go through verbrauchen
go through a bad patch eine Pechsträhne haben
go through a barren spell eine Durststrecke durchmachen
go through a crisis kriseln
go through a difficult patch schwierige Zeiten durchmachen
go through a ford eine Furt durchqueren
go through absolute agony Folterqualen erleiden
go through all the possibilities alle Möglichkeiten durchprobieren
go through cold turkey den Affen schieben
go through hell durch die Hölle gehen
go through life with one's eyes open mit offenen Augen durch's Leben gehen
go through sth. über sich ergehen lassen
go through the calculation of sth. etw. durchrechnen
go through the mill viel durchmachen
go through the motions of a relationship sich dem normalen Trott einer Beziehung hingeben
go through the motions of doing sth. so tun, als ob
go through the roof vor Wut an die Decke gehen
go through thick and thin durch dick und dünn gehen
go through with sth. etw. durchziehen
go through your paces eine Demonstration seines Könnens geben
go tick-tock ticktack machen
go tiptoeing off sich davonschleichen
go to gehen nach
go to a bop schwofen gehen
go to a concert ins Konzert gehen
go to a higher authority sich an eine höhere Instanz wenden
go to a hop schwofen gehen
go to a lecture eine Vorlesung besuchen
go to a museum ins Museum gehen
go to a play ins Theater gehen
go to a spa zur Kur gehen
go to a watery grave ein Seemannsgrab finden
go to action stations in Stellung gehen
go to any lengths über Leichen gehen
go to arbitration ein Schiedsgericht anrufen
go to bed zu
go to bed with sb. mit jdm. in die Kiste gehen
go to bed with the chickens mit den Hühnern zu Bett gehen
go to beddy-bye in die Heia gehen
go to bye-byes in die Heia gehen
go to church zum Gottesdienst gehen
go to college studieren
go to Communion zum Abendmahl gehen
go to confession zur Beichte gehen
go to contraries schiefgehen
go to court klagen