English German
go short of entbehren
go shrimping Garnelen fangen
go sick krankfeiern
go sightseeing eine Rundfahrt machen
Go sit on a tack! Du kannst mir den Buckel runterrutschen!
go skiing zum Schilaufen fahren
go sky high ins Unermessliche steigen
go sledding rodeln
go sledging rodeln
go slow einen Bummelstreik durchführen
go smoothly gelingen
go so far as to claim that ... sich zu der Behauptung versteigen, dass ...
go some way towards sth. einiges zu etw. beitragen
go somewhere hinkommen
go sour säuern
go south bergab gehen
go south for the winter im Winter nach Süden ziehen
go splitsville auseinandergehen
go stag alleine gehen
go stale verderben
go stalking auf die Pirsch gehen
go stark raving mad einen Anfall kriegen
go statement unbedingte Sprunganweisung
go steady mit jemandem gehen
go steady with mit jdm. gehen
go straight sauber bleiben
go straight on geradeaus fahren
go straightforward geradeaus gehen
go supersonic die Schallmauer durchbrechen
go swimming baden gehen
Go Tell It on the Mountain Gehe hin und verkünde es vom Berge
Go Tell the Spartans Die letzte Schlacht
go the distance über die Runden kommen
go the extra mile sich besonders engagieren
go the long way round bewusst einen Umweg machen
go the pace flott leben
Go the rounds Umlauf
go the way of all flesh den Weg allen Fleisches gehen
go the way of the dodo aussterben
go the whole hog aufs Ganze gehen
go the whole way ganze Arbeit leisten
go there hinfahren
go through verbrauchen
go through a bad patch eine Pechsträhne haben
go through a barren spell eine Durststrecke durchmachen
go through a crisis kriseln
go through a difficult patch schwierige Zeiten durchmachen
go through a ford eine Furt durchqueren
go through absolute agony Folterqualen erleiden
go through all the possibilities alle Möglichkeiten durchprobieren