English German
grouchy grimmig
groumet Durchführungstülle
ground Anlage
ground acceleration Bodenbeschleunigung
ground aerials Erdantennen
ground alert unmittelbare Alarmstartbereitschaft
ground almonds gemahlene Mandeln
ground an aircraft ein Luftfahrzeug am Boden festhalten
ground anchor Erdanker
ground anchorage Bodenverankerung
ground anchors Erdanker
ground antenna erdnahe Antenne
ground antenne Bodenantenne
ground attack Bodenangriff
Ground attack aircraft Schlachtflugzeug
ground attack airplane Bodenkampfflugzeug
Ground attack pilot Schlachtflieger
ground attack plane Bodenangriffsflugzeug
Ground Attack Wing SG : Schlachtgeschwader
ground avalanche Bodenlawine
ground away sich abgearbeitet
ground bashing Bodenverdichtung mit Rüttel- und Schlaggeräten
ground bean Erderbse
ground beef Gehackte
ground beef patty sandwich Hamburger
ground beetle Läufer
ground beetles Laufkäfer
ground box Erdungsbox
ground burner Grundbrenner
ground burst Bodendetonation
ground bus Erdsammelschiene
ground bus bar Erdsammelschiene
ground busbar Erdsammelschiene
ground cable Masseleitung
ground cables Massekabel
ground cedar gewöhnlicher Flachbärlapp
ground cherry Judenkirsche
ground clamp Erdungsklemme
ground clearance Bodenfreiheit
ground clearing Bodenfreiheit
ground clip Erdungslasche
ground cloth Bodenplane
ground cloves Nelkenpulver
ground coat enamel Grundemail
ground coating Grundanstrich
ground coffee gemahlener Kaffee
ground coil Erdschlussanzeiger
ground coil area Entzugsfläche
ground coils Erdschlussanzeiger
ground combat Bodenkampf
ground communications equipment Bodengerät
ground compressor Stampfer
ground conductivity meter Bodenleitfähigkeitsmesser
ground conductor Erdungsleiter
ground connection Erdung
ground connections Masseverbindungen
ground contact Masseschluss
ground contact pressure Bodendruck
ground control Bodenkontrolle
ground control approach system vom Boden geleitetes Anflugsystem
ground controlled interception bodengeführte Abfangjagd
ground controller Roll-Lotse
ground counterpoise ausgleichender Erdschluss
ground cover Unterholz
ground crew Bodenpersonal
ground cuckoo Laufkuckuck
ground cuckoo shrike Grundraupenfänger
ground data Bodendaten
ground detector Erdschlussprüfer
ground distance Bodenentfernung
ground distributor Erdsammelschiene
ground down geglättet
ground drainage Entwässerung im Boden
ground driven harrow abrollende Egge
ground earth station Bodenstation
ground effect Bodeneffekt
Ground effect in aircraft Bodeneffekt
ground elder Dreiblatt
ground electrode Masseelektrode
ground enamel Grundemail
ground excavation Aushub
ground expertise Baugrundgutachten
ground fabric Grundgewebe
ground failure Grundbruch
ground fault Erdfehler
ground fauna Bodenfauna
ground fire Bodenfeuer
ground fishing Grundangeln
ground flare Warnfackel
ground flares Warnfackeln
ground floor Erdgeschoss
Ground floor box Badewanne
ground floors Erdgeschosse
ground fog Bodennebel
ground fog machine Bodennebelmaschine
ground for claim Klagsgrund
ground for detention Haftgrund
ground for divorce Ehescheidungsgrund
ground for nullity Nichtigkeitsgrund
ground for opposition Einspruchsgrund
ground for refugee status Fluchtgrund
ground for revocation Nichtigkeitsgrund
ground forces Landstreitkräfte
ground frost Bodenfrost
ground game Haarwild
ground glass Mattscheibe