| guide ring | Führungsring |
| guide rings | Fadenführer |
| guide rod | Führungsschiene |
| guide rods | Führungsschienen |
| guide roller | Laufrolle |
| guide roller drive | Leitwalzenantrieb |
| guide roller support | Leitwalzenbock |
| guide rope | Führungsseil |
| guide sb. along | jdn. entlangführen |
| guide scew | Leitspindel |
| guide scews | Leitspindeln |
| guide screw | Leitspindel |
| guide screws | Leitspindeln |
| guide sequence | Führungssequenz |
| guide sheet pile | Führungsspundbohle |
| guide sign | Wegweiser |
| guide signs | Wegweiser |
| guide sleeve | Führungshülse |
| guide slot | Führungsnut |
| guide slots | Führungsschlitze |
| guide socket | Führungsbuchse |
| guide sockets | Führungsbuchsen |
| guide sth. (aerial | etw. nachführen (Antenne |
| guide strip | Führungsleiste |
| guide surface | Führungsbahn |
| guide through | durchschleusen |
| Guide to secondhand car price | Argus |
| guide tube | Führungsrohr |
| guide tubes | Führungsrohre |
| guide vane | Leitschaufel |
| guide wall | Leitmauer |
| guide way | Führungsbahn |
| Guide wheel | Leitrad |
| guide wheels | Leiträder |
| guide, track, guiding device | Führung |
| guide-post | Wegweiser |
| guide-systems | Leitsysteme |
| guide-vane pump | Austrittsleitradpumpe |
| guidebook | Führer |
| guidebooks | Führer |
| guided | beraten |
| guided bomb | gelenkte Bombe |
| Guided bus | Spurbus |
| guided busway | Busbahn |
| guided city tour | Stadtführung |
| guided garden tour | Gartenführung |
| guided interview | gelenktes Interview |
| Guided Light Transit | Spurbus |
| guided missile | ferngelenktes Geschoss |
| guided missile , GM | Fernlenkwaffe |
| guided missile cruiser | Lenkwaffenkreuzer |
| guided missile destroyer | Flugkörperzerstörer |
| guided missile frigate | Flugkörperfregatte |
| guided missiles | ferngesteuerte Raketen |
| guided mode | Kernmodus |
| guided probe | rechnergeführter Tastkopf |
| guided tour | Führung |
| guided tour of the city | Stadtführung |
| guided tour of the town | Stadtführung |
| guided walk | Wanderführung |
| guided wave | transversale elektromagnetische Welle |
| guided weapon | Fernlenkwaffe |
| guided weapons | Lenkwaffen |
| guided-vane pump | Drehflügelpumpe |
| guideline | Leitfaden |
| guidelines | Arbeitsanweisung |
| guidelines competence | Richtlinienkompetenz |
| guidepost | Wegweiser |
| guideposts | Wegweiser |
| guides | Ratgeber |
| Guideschi | Guidonen |
| guideway | Führung |
| guideways | Führungsnuten |
| guidewire catheter | Katheter mit Führungsdraht |
| Guidimaka | Guidimaka |
| guiding | führend |
| guiding bolt | Führungsbolzen |
| guiding concept | Leitbegriff |
| guiding culture | Leitkultur |
| guiding device | Führung |
| guiding dimension | Richtmaß |
| guiding edge | Leitkante |
| guiding edges | Leitkanten |
| guiding frame | Führungsgestell |
| guiding light | leuchtendes Vorbild |
| guiding lights | Leitsterne |
| guiding plate | Leitblech |
| guiding plates | Leitbleche |
| guiding price | Richtpreis |
| guiding principle | Anhaltspunkt |
| guiding principles | Leitprinzipien |
| guiding pulley | Führungsrolle |
| guiding question | Leitfrage |
| guiding questions | Leitfragen |
| guiding spirit | Weichensteller |
| guiding star | Leitstern |
| guiding sth.) | Heranführung |
| guiding symptom | Leitsymptom |
| guiding telescope | Führungsteleskop |
| guiding thorn | Führungsdorn |
| guiding tweezer | Führungspinzette |
| guiding value | Richtwert |
| guiding wall | Leitdamm |
| guiding walls | Leitdämme |
| guidings | Führungsstifte |
| Guido | Itaker |
| Guido Adler | Guido Adler |
| Guido Buchwald | Guido Buchwald |
| Guido Cavalcanti | Guido Cavalcanti |
| Guido de Bres | Guido von Bray |
| Guido Gezelle | Guido Gezelle |
| Guido Grandi | Guido Grandi |
| Guido Guinizelli | Guido Guinizelli |
| Guido of Arezzo | Guido von Arezzo |
| Guido Reni | Guido Reni |
| Guido Starhemberg | Guido von Starhemberg |
| Guido van Rossum | Guido van Rossum |
| Guido Vildoso | Guido Vildoso Calderón |
| Guido von List | Guido von List |
