| guileless | arglos |
| guilelessly | arglos |
| guilelessness | Arglosigkeit |
| Guilford | Guilford |
| Guilin | Guilin |
| Guillain-Barré syndrome | Guillain-Barré-Syndrom |
| Guillaume | Willem |
| Guillaume affair | Guillaume-Affäre |
| Guillaume Amontons | Guillaume Amontons |
| Guillaume Apollinaire | Guillaume Apollinaire |
| Guillaume aux Blanches Mains | Wilhelm von Blois |
| Guillaume Canet | Guillaume Canet |
| Guillaume Cornelis van Beverloo | Corneille |
| Guillaume de Beaujeu | Guillaume de Beaujeu |
| Guillaume de Lorris | Guillaume de Lorris |
| Guillaume de Machaut | Guillaume de Machaut |
| Guillaume de Nogaret | Guillaume de Nogaret |
| Guillaume Dubois | Guillaume Dubois |
| Guillaume Duchenne | Guillaume-Benjamin Duchenne |
| Guillaume Dufay | Guillaume Du Fay |
| Guillaume Henri Dufour | Guillaume-Henri Dufour |
| Guillaume Le Gentil | Guillaume Le Gentil |
| Guillaume Lekeu | Guillaume Lekeu |
| Guillaume Marie Anne Brune | Guillaume-Marie-Anne Brune |
| Guillaume Philibert Duhesme | Guillaume Philibert Duhesme |
| Guillaume Soro | Guillaume Soro |
| Guillaume Thomas François Raynal | Guillaume Thomas François Raynal |
| Guillaume-Antoine Olivier | Guillaume-Antoine Olivier |
| Guillaume-Chrétien de Lamoignon de Malesherbes | Chrétien-Guillaume de Lamoignon de Malesherbes |
| guillemont | Ringellumme |
| guillemot | Lumme |
| Guillermo Billinghurst | Guillermo Billinghurst |
| Guillermo Cabrera Infante | Guillermo Cabrera Infante |
| Guillermo Cañas | Guillermo Cañas |
| Guillermo Coria | Guillermo Coria |
| Guillermo del Toro | Guillermo del Toro |
| Guillermo Endara | Guillermo Endara Galimany |
| Guillermo García López | Guillermo García-López |
| Guillermo Haro | Guillermo Haro |
| Guillermo Ortiz | Guillermo Ortiz Martínez |
| Guillermo Pérez Roldán | Guillermo Pérez-Roldán |
| Guillermo Rigondeaux Ortiz | Guillermo Rigondeaux |
| Guillermo Stábile | Guillermo Stábile |
| Guillermo Vilas | Guillermo Vilas |
| Guillery impact testing machine | Guillery-Hammer |
| guilloche | Guilloche |
| Guilloché | Guilloche |
| guillotine | Messer |
| guillotine amputation | Ganzamputation |
| guillotine clause | Guillotine-Klausel |
| guillotine damper | Absperrschieber |
| guillotine dampers | Absperrschieber |
| guillotine door | Falltür |
| guillotine plate shears | Rahmenblechschere |
| guillotine rule | Schluss der Debatte |
| guillotine shear | Tafelschere |
| guillotine shears | Tafelschere |
| guillotine window | Fallfenster |
| guillotines | Querschneider |
| guilt | Schuldgefühl |
| guilt complex | Schuldkomplex |
| guilt consciousness | Schuldbewusstsein |
| guilt culture | Schuldkultur |
| guilt feelings | Schuldgefühle |
| Guilt for poorly behaved children usually lies with the parents. | Die Schuld am schlechten Benehmen von Kindern liegt in der Regel bei den Eltern. |
| guilt-free | schuldfrei |
| guilt-ridden | schuldbeladen |
| guilt-stricken | schuldbeladen |
| Guilt: Together with Gunilla | Zusammen mit Gunilla |
| guiltiest | am schuldigsten |
| guiltily | schuldbewusst |
| guiltiness | Schuld |
| guiltless | untadelig |
| guiltlessly | schuldlos |
| guilts | Tatenschaften |
| guilty | fehlbar |
| guilty as charged | schuldig im Sinne der Anklage |
| Guilty as Sin | Jenseits der Unschuld |
| guilty beyond reasonable doubt | hinreichend schuldig |
| Guilty Bystander | Hotel der Verlorenen |
| guilty conscience | Schuldbewusstsein |
| Guilty feeling | Schuld |
| guilty joy | Häme |
| guilty of all counts | schuldig in allen Anklagepunkten |
| Guilty of Murder_ | Onkel Harrys seltsame Affäre |
| guilty party | Schuldige |
| guilty person | Schuldiger |
| guilty plea | Schuldgeständnis |
| Guilty Pleasures | Verführerisches Spiel |
| Guimarães | Guimarães |
| Guimet Museum | Museum Guimet |
| Guinea | Guinea |
| Guinea Baboon | Guinea-Pavian |
| Guinea Bissau | Guinea-Bissau |
| Guinea Current | Guineastrom |
| guinea fowl | Perlhuhn |
| guinea fowls | Perlhühner |
| guinea hen | Perlhuhn |
| guinea hens | Perlhühner |
| Guinea national football team | Guineische Fußballnationalmannschaft |
| Guinea pepper | Guineapfeffer |
| guinea pig | Versuchsperson |
| guinea pig, experimentee | Proband, Probandin |
| guinea pigs | Meerschweinchen |
| Guinea worm | Medinawurm |
| guinea worm disease , GWD | Dracontiasis |
| Guinea worms | Guineawürmer |
| Guinea-Bissau | Guinea-Bissau |
| Guinea-Bissau national football team | Guinea-bissauische Fußballnationalmannschaft |
| Guinea-Bissauan | guinea-bissauisch |
| Guinea-hen | Perlhuhn |
| guinea-pig | Versuchskaninchen |
| Guineafowl | Perlhühner |
| guineafowl puffer | Perlhuhn-Kugelfisch |
| Guinean | guineisch |
| Guinean franc | Franc Guinéen |
| Guinean girl | Guineerin |
| Guinean lady | Guineerin |
| Guinean woman | Guineerin |
| Guineans | Guineer |
| Guinevere | Guinevere |
| Guinn Smith | Guinn Smith |
| Guinness | Guinness |
| Guinness Premiership | Guinness Premiership |
| Guinness World Records | Guinness-Buch der Rekorde |
| Guinéen | Guineer |
| Guinéenne | Guineerin |
| Guion Bluford | Guion Stewart Bluford |
| guipure lace | Luftspitze |
| Guipúzcoa | Gipuzkoa |
| Guira | Guirakuckuck |
| guira cuckoo | Guirakuckuck |
| guira tanager | Guiratangare |
| guiro | Sambagurke |
| guisarme | Gesa |
| guise | Vorwand |
| guitalele | Gitalele |
| guitar | Gitarre |
