| half-length | Kniestück |
| half-length portrait | Brustbild |
| half-length slip | Unterrock |
| half-life | Halbwertzeit |
| half-life period | Halbwertzeit |
| half-light | Dämmerung |
| Half-light shadow | Penumbra |
| half-line | Halbgerade |
| half-linen | halbleinen |
| half-listen | nur mit halbem Ohr hinhören |
| half-liter mug | Krügel |
| half-liter tankard | Krügel |
| half-litre mug | Krügel |
| half-litre tankard | Krügel |
| half-lying | halb liegend |
| half-marathon | Halbmarathon |
| half-masked lory | Halbmaskenlori |
| half-mast | halbmast |
| Half-mast the flag | Bern |
| half-mat | halbmatt |
| half-matt | halbmatt |
| half-matte | halbmatt |
| half-mirror | halburchlässiger Spiegel |
| half-moon | Halbmond |
| half-moon angelfish | Arabischer Kaiserfisch |
| half-moon key | Scheibenfeder |
| half-moon lawn edger | Halbmond-Kantenstecher |
| half-moon lawn edgers | Halbmond-Kantenstecher |
| half-moon shaped lawn edger | Halbmond-Kantenstecher |
| half-naked | halbnackt |
| half-niece | Halbnichte |
| half-note rest | halbe Pause |
| half-nude | halbnackt |
| half-nut lever | Mutterschlosshebel |
| half-open | halboffen |
| half-pipe | Half-Pipe |
| half-plane | Halbebene |
| half-power angle | Halbwertswinkel |
| half-power beamwidth | Halbwertsbreite |
| half-price | halber Preis |
| half-price pass | Halbpreiskarte |
| half-raw | halb roh |
| half-rim frame | Halbrandfassung |
| half-rotten | angefault |
| half-round | halbrund |
| half-round file | Halbrundfeile |
| half-round gutter | halbrunde Dachrinne |
| half-round jaw | flachrunde Backe |
| half-round rivet | Halbrundniet |
| half-round rivets | Halbrundniete |
| half-round scraper | Löffelschaber |
| half-round screw | Halbrundschraube |
| half-round wood screw | Halbrund-Holzschraube |
| half-seas over | blau |
| half-section | Halbglied |
| half-shaft | Achswelle |
| half-shafts | Halbwellen |
| half-sheer | halbdurchsichtig |
| half-sheer blouse | halbdurchsichtige Bluse |
| half-shell | Halbschale |
| half-shell sleeve | Halbschalenmuffe |
| half-silk | halbseiden |
| half-sister | Halbschwester |
| half-sitting | halb sitzend |
| half-size | Zwischengröße |
| half-slip | Unterrock |
| half-smooth golden pufferfish | Halbglatter Goldkugelfisch |
| half-space | Halbraum |
| half-spherical head rivet | Halbrundkopfniet |
| half-spherical head rivets | Halbrundkopfniete |
| half-square antenna | Half-square-Antenne |
| Half-staff the flag | Bern |
| half-standard | Halbstamm |
| half-standard tree | Halbstamm |
| half-stock | Halbstoff |
| half-stock rifle | Halbschaftgewehr |
| half-tide basin | Halbtidebecken |
| half-tide level | Tidehalbwasserstand |
| half-timber house | Fachwerkhaus |
| half-timber houses | Fachwerkhäuser |
| half-timbered | Fachwerk- |
| half-timbered building | Fachwerkbau |
| half-timbered buildings | Fachwerkbauten |
| half-timbered construction | Fachwerk |
| half-timbered house | Fachwerkhaus |
| half-timbered houses | Riegelhäuser |
| half-timbering | Fachwerk |
| half-time | Halbwertszeit |
| half-time break | Halbzeitpause |
| half-time break, half-time interval | Halbzeitpause |
| half-time breaks | Halbzeitpausen |
| half-time interval | Spielpause |
| half-time period | Halbwertszeit |
| half-time score | Halbzeitstand |
| half-time scores | Halbzeitstände |
| half-time whistle | Halbzeitpfiff |
| half-timer | Halbtagskraft |
| half-tone | Halbton |
| half-tone master | Halbtonvorlage |
| half-tone paper | Illustrationsdruckpapier |
| half-tone transmission | Grauwertübertragung |
| half-track combine | Halbraupen-Mähdrescher |
| half-track combine harvester | Halbraupen-Mähdrescher |
| half-track motocycle | Kettenkrad |
| half-track vehicle | Halbkettenfahrzeug |
| half-track vehicles | Halbkettenfahrzeuge |
| half-truth | Halbwahrheit |
