| half-truth | Halbwahrheit |
| half-turn stair | halbgewendelte Treppe |
| half-turn stairs | halbgewendelte Treppe |
| half-up | Half-up |
| half-volley | Halbflugball |
| half-wave | Halbwelle |
| half-wave aerial | Halbwellenantenne |
| half-wave antenna | Grauwertübertragung |
| half-wave balun | Balun-Leitung |
| half-wave circuit | Einwegschaltung |
| half-wave dipole | Halbwellendipol |
| half-wave electronics | Halbwellenelektronik |
| half-wave end-fed antenna | Halbwellen-Zepp |
| half-wave loop antenna | Halo-Antenne |
| half-wave matching line | Lambda-Halbe-Transformator |
| half-wave potential | Halbstufenpotenzial |
| half-wave power supply | Halbwellenstromversorgung |
| half-wave radiator | Halbwellenstrahler |
| half-wave rectification | Halbwellengleichrichtung |
| half-wave rectifier | Einweggleichrichter |
| half-wave rectifier circuit | Halbwellengleichrichterkreis |
| half-wave section | Lambda-Halbe-Transformator |
| half-wave transformer | Lambda-Halbe-Transformator |
| half-wave Zeppelin antenna | Halbwellen-Zeppelinantenne |
| half-wavelength section | Lambda-Halbe-Transformator |
| half-wavelength transformer | Halbwellen-Anpaßleitung |
| half-way line | Mittellinie |
| half-witted | beschränkt |
| half-words | Halbworte |
| half-worsted yarn | Halbkammgarn |
| half-worsted yarn system | Halbkammgarn-Spinnverfahren |
| half-year | Halbjahr |
| half-year ... | halbjährige ... |
| half-year sabbatical for research | Forschungssemester |
| half-yearly | halbjährlich |
| half-years | Halbjahre |
| half-zip jumper | Seemannspullover |
| half-zip sweater | Isländer |
| halfback | Läufer |
| halfbrothers and halfsisters | Halbgeschwister |
| Halfdan Ragnarsson | Halfdan Ragnarsson |
| Halfdan the Black | Halvdan Svarte |
| Halfen rail | Halfenschienen |
| Halfhack | Abwehrspieler |
| halfhearted | lustlos |
| halfheartedly | lustlos |
| halfheartedness | Verzagtheit |
| Halfing | Halfing |
| Halfling | Hobbit |
| Halfmoon | Halfmoon |
| Halford John Mackinder | Halford Mackinder |
| halfpipe | Halfpipe |
| halfround-head screw | Halbrundkopfschraube |
| halfshaft | Halbwelle |
| halfsiblings | Halbgeschwister |
| halftone | Halbton |
| halftone picture | Rasterbild |
| halftone printing | Rasterdruck |
| halftones | Halbtöne |
| halftoning | Punktschattierung |
| halfway | auf halbem Wege |
| Halfway Across the Galaxy and Turn Left | Quer durch die Galaxie und dann links |
| halfway decent | halbwegs anständig |
| halfway gate | Halbschranke |
| halfway house | Kompromiss |
| halfway line | Mittellinie |
| halfway lines | Mittellinien |
| halfway presentable | tageslichttauglich |
| halfway state | Zwischenstadium |
| halfway states | Zwischenstadien |
| halfway through the month | Mitte des Monats |
| halfway through the year | nach der ersten Jahreshälfte |
| halfway transformation | Halbumwandlung |
| halfway up | auf halber Höhe |
| Halfway up the hill, my bike slipped out of gear. | Auf halbem Weg bergauf ist mir beim Fahrrad der Gang herausgesprungen. |
| halfwit | Dussel |
| halfwits | Dussel |
| halfword | Halbwort |
| Halia | Halia |
| Haliacmon | Aliakmonas |
| Haliaeetus | Seeadler |
| halibut | Heilbutt |
| halibut liver | Heilbuttleber |
| halibut liver oil | Heilbuttleberöl |
| halibut-liver oil | Heibuttleberöl |
| halibuts | Heilbutte |
| Halicarnassus | Halikarnassos |
| halictid bee | Schmalbiene |
| halictid bees | Schmalbienen |
| halide | salzähnlich |
| Halide Edip Adıvar | Halide Edip Adıvar |
| halides | Halogenide |
| Halifax | Halifax |
| Halifax County | Halifax County |
| Halifax Explosion | Halifax-Explosion |
| Halifax Regional Municipality | Halifax |
| halification | Salzbildung |
| Haligonian | aus Halifax |
| Halikko | Halikko |
| Halil Altintop | Halil Altıntop |
| Halimede | Halimede |
| halimeter | Halimeter |
| Halin graph | Halin-Graph |
| haliphagia | Salzessen |
| haliplankton | Meeresplankton |
| Haliplidae | Wassertreter |
| haliplids | Wassertreter |
| halitosis | Mundgeruch |
| Halki seminary | Seminar von Halki |
| hall | Gang |
| Hall angle | Hall-Winkel |
| hall babbler | Rußbauchsäbler |
| hall ceiling | Hallendecke |
| Hall church | Hallenkirche |
| hall clocks | Standuhren |
| Hall coefficient | Hall-Koeffizient |
| Hall constant | Hall-Koeffizient |
| Hall County | Hall County |
| hall dimmer | Saalverdunkelungsdimmer |
| hall door | Flurtür |
| Hall effect | Hall-Effekt |
| Hall effect device | Hall-Element |
| Hall effect modulator | Hall-Effekt-Modulator |
| Hall effect pick-up | Hall-Effekt-Aufnehmer |
| Hall effect pickup | Hall-Effekt-Aufnehmer |
| Hall effect sensor | Hall-Magnetfeldsensor |
