| handmade | handgemacht |
| Handmade Films | HandMade Films |
| handmade paper | Büttenpapier |
| handmaid | Magd |
| handmaiden | Dienerin |
| handmoulded brick | Handstrichziegel |
| handmoulded bricks | Handstrichziegel |
| Handorf | Handorf |
| handout | Flugblatt |
| handouts | Handzettel |
| handover | Übergabe |
| handover of power | Machtübergabe |
| handover point | Übergabepunkt |
| handover points | Übergabepunkte |
| handover time | Wartezeit bei der Richtungsumkehr |
| handphone | Handy |
| handphones | Handys |
| handpick sth. | etw. sorgfältig auswählen |
| handpicked | handverlesen |
| handpunch | Kartenlocher |
| handpunches | Kartenstanzer |
| handrail | Geländer |
| handrail bracket | Geländerträger |
| handrail iron | Handlaufprofil |
| handrail on the gantry bar | Haltestange auf dem Portalriegel |
| handrail support | Handlaufhalterung |
| handrails | Festhaltestangen |
| handrim | Greifreifen |
| handrims | Greifreifen |
| handrolling tobacco | Drehtabak |
| hands | Händchen |
| Hands Across the Table | Liebe im Handumdrehen |
| Hands aloft! | Hände hoch! |
| hands down | unzweifelhaft |
| hands high | Stockmaß |
| Hands of a Stranger | Hands of a Stranger - Ein Mann nimmt Rache |
| Hands of Steel | Paco - Kampfmaschine des Todes |
| Hands of the Ripper | Hände voller Blut |
| hands of tobacco leaves | Tabakdocken |
| hands off | freihändig |
| Hands Off Mississippi | Hände weg von Mississippi |
| Hands Off the Loot | Wenn es Nacht wird in Paris |
| hands off! | Hände weg! |
| hands over | händigt aus |
| Hands Over The City | Hände über der Stadt |
| hands round | reicht herum |
| hands up | Hände hoch |
| Hands up! | Flossen hoch! |
| Hands up! This is a hold-up! | Hände hoch! Das ist ein Überfall! |
| hands! | Hand! |
| hands-down victories | Schützenfeste |
| hands-down victory | Schützenfest |
| hands-free | Freisprech... |
| hands-free car kit | Kfz-Freisprecheinrichtung |
| hands-free dialling | Freihandswahl |
| hands-free equipment | Freisprecheinrichtung |
| hands-free kit | Freisprechanlage |
| hands-free microphone | Freisprechmikrofon |
| hands-free microphones | Freisprechmikrofone |
| hands-free phone system | Telefon mit Freisprecheinrichtung |
| hands-free speaking system | Freisprechanlage |
| hands-free telephone | Freisprechtelefon |
| hands-off policy | Nichteinmischungspolitik |
| hands-on | aktiv |
| hands-on training | Schulung am Gerät |
| handsaw | Fuchsschwanz |
