| hard rubber | Ebonit |
| hard rubber handle | Hartgummigriff |
| hard science | harte Wissenschaft |
| hard screw | harte Nummer |
| hard screw 7s} | harter Bums |
| hard sector | Hartsektor |
| hard sectored | hartsektoriert |
| hard sectoring | Hartsektorierung |
| hard sell | aggressive Verkaufstechnik |
| hard sex | harter Sex |
| hard shadow | Schlagschatten |
| hard shell suitcase | Hartschalenkoffer |
| hard shield fern | gelappter Schildfarn |
| hard shoulder | Bankett |
| hard silk | Cruseide |
| hard silver finish | Hartsilberoberfläche |
| hard skills | Fachkompetenz |
| Hard skin | Fühler |
| hard slog | Schlauch |
| hard smoked sausage | Dauerwurst |
| hard smoked sausage made of minced beef, pork and bacon | Plockwurst |
| hard snow | Harschschnee |
| hard soap | Kernseife |
| hard solder | Hartlot |
| hard soldering | Hartlöten |
| hard space | geschütztes Leerzeichen |
| hard sports area | Hartplatz |
| hard starboard | hart Steuerbord |
| hard stool | fester Stuhl |
| hard stuff | harte Stoff |
| hard substrate | harter Untergrund |
| hard surface | Panzerung |
| hard surfaces | Panzerungen |
| hard surfacing | Aufpanzerung |
| hard sweet | Bonbon |
| hard sweets | Bonbons |
| Hard Target | Harte Ziele |
| hard tick | Schildzecke |
| hard ticks | Schildzecken |
| hard time | Gefängnis |
| Hard Time: Hostage Hotel | Logan - Im Hotel des Todes |
| Hard Time: The Premonition | Logan - Das zweite Gesicht |
| hard times | Durststrecke |
| Hard to Be a God | Es ist nicht leicht ein Gott zu sein |
| hard to come by | schwer zu bekommen |
| hard to comprehend | schwer fassbar |
| Hard to Handle | Ein charmanter Schwindler |
| Hard to Kill | Hard to Kill |
| hard to please | wählerisch |
| hard to understand | schwierig |
| Hard trance | Hard Trance |
| hard twisted yarn | hartgedrehtes Garn |
| hard ulcer | Ulcus durum |
| hard up | blank |
| hard voice | harte Stimme |
| hard walk | Fußmarsch |
| hard water | hartes Wasser |
| hard wax | Hartwachs |
| hard wax paint protection | Hartwachs-Lackschutz |
| hard wax polish | Hartwachs-Politur |
| hard wax protective agent | Hartwachspflegemittel |
| hard way | harte Tour |
| Hard Way Out | Trained to Kill - Bloodfist VIII |
| Hard Way Out: Bloodfist 8 | Trained to Kill - Bloodfist VIII |
| Hard Women | Blonde Köder für den Mörder |
| hard work | Arbeit |
| hard work is nothing to be ashamed of | Arbeit schändet nicht |
| Hard work never did anyone any harm. | Harte Arbeit hat noch niemandem geschadet. |
| hard worker | Arbeitstier |
| hard workers | Arbeitstiere |
| hard x-radiation | harte Röntgenstrahlung |
| hard X-ray bremsstrahlung | harte Röntgenbremsstrahlung |
| hard-aluminum | Duraluminium |
| hard-and-fast rule | bindende Regel |
| hard-bitten | hartnäckig |
| hard-board | Hartpappe |
| hard-boiled | hart |
| hard-boiled egg | hart gekochtes Ei |
| hard-boiled eggs | hart gekochte Eier |
| hard-chine | Knickspant |
| hard-clip area | Zeichenfläche |
| hard-code | fest einbauen |
| hard-contact printing | Hartanschlagdruck |
| hard-copy output | Ausgabe in Papierform |
| hard-copy terminal | Terminaldrucker |
| hard-core | hart |
| hard-core ammunition | Hartkernmunition |
| hard-core bullet | Hartkerngeschoss |
| hard-core bullets | Hartkerngeschosse |
| hard-core film | Hardcorefilm |
| hard-core flick | Hardcorefilm |
| hard-core movie | Hardcorefilm |
| Hard-core porn | Hardcore-Porno |
| hard-cup bra | Hartschalen-BH |
| hard-cured | getrocknet |
| hard-delete sth. | etw. endgültig löschen, etw. dauerhaft löschen |
| hard-disk | Hartplatte |
| hard-disk , HD | Festplatte |
| hard-disk controller card | Festplatten-Kontrollkarte |
| hard-disk drive | Hartplatteneinheit |
| hard-disk drive lamp | Festplattenlämpchen |
| hard-disk recorder | Festplatten-Recorder |
| hard-disk temperature | Festplattentemperatur |
| hard-disk unit | Hartplattenlaufwerk |
| hard-earned | sauer erworben |
