English German
have ambitions of getting sth. Ambitionen auf etw. haben
have an absolute abomination of sth. etw. zutiefst verabscheuen
have an access right zugriffsberechtigt
have an accident einen Unfall haben
have an account to settle eine Rechnung offen haben
have an ace up one's sleeve ein Ass im Ärmel haben
have an advantage over the pursuer gegenüber dem Verfolger im Vorteil sein
have an affair fremdgehen
have an agile mind geistig beweglich sein
have an air of sth. einen Hauch von ... haben
have an air or unreality etwas Unwirkliches haben
have an amicable discussion ein freundschaftliches Gespräch führen
have an amount at one's disposal einen Betrag zur Verfügung haben
have an animated conversation sich angeregt unterhalten
have an answer pat mit einer Antwort gleich bei der Hand sein
have an appetite for sth. Appetit auf etw. haben
Have an argument Streiten
have an artistic disposition künstlerisch veranlagt sein
have an autograph session eine Autogrammstunde geben
have an axe to grind ein persönliches Interesse an etw. haben
have an ear for ein Ohr haben für
have an easy time of it einen schönen Lenz haben
have an edge on one's appetite hungrig sein
have an effect einwirken
have an effect beyond national borders über die Landesgrenzen hinaus eine Wirkung entfalten
have an equable disposition ausgeglichen sein
have an erection Flagge zeigen
have an evil tongue ein Schandmaul sein
have an excuse ready sich eine Ausrede zurechtlegen
have an experience eine Erfahrung machen
have an eye on the ratings nach der Quote schielen
have an idea eine Ahnung haben
have an idea of sth. etw. ahnen
have an impact on beeinflussen
have an infatuation with extremism mit Extremismus kokettieren
have an inflated opinion of oneself ein übersteigertes Selbstwertgefühl haben
have an inherited defect erblich vorbelastet sein
have an interest Anteil haben
have an interest in sb. ein Interesse an jdm. haben
have an invention patented sich eine Erfindung patentieren lassen
have an invitation to sth. eine Einladung zu etw. haben
have an involvement with sb. eine Affäre mit jdm. haben
have an iron constitution eine Rossnatur haben
have an itching palm eine offene Hand haben
have an itchy palm eine offene Hand haben
have an oar in everyone's boat überall seine Finger im Spiel haben
have an off day einen schlechten Tag haben
have an off-day einen schlechten Tag haben
have an open mind unvoreingenommen sein
have an open outcome ergebnisoffen
have an operation sich einer Operation unterziehen
have an orgasm einen Orgasmus haben
have an unbalanced diet sich einseitig ernähren
have an uneasy relationship with religion ein gespanntes Verhältnis zur Religion haben
have and to hold besitzen
have another fish to fry anderes zu tun haben
have another think coming auf dem Holzweg sein