English German
have the benefit of den Vorteil genießen
have the better of the play mehr vom Spiel haben
have the bladder of a five-year-old eine schwache Blase haben
have the blues melancholisch sein
have the capacity to be sued in your own name in eigenem Namen geklagt werden können
have the car undercoated Unterbodenpflege machen lassen
have the car undersealed das Fahrgestell behandeln lassen
have the choice die Wahl haben
have the courage of one's convictions Zivilcourage haben
have the courage of your convictions zu seinen Überzeugungen stehen
have the courage to do something, sich etwas trauen
have the courage to do sth. sich etw. trauen
have the distinction of ... sich dadurch auszeichnen, dass ...
have the dithers aufgeregt sein
have the edge on ... überlegen sein
have the end in view das Ende bedenken
have the face to do s.th. die Stirn haben, etwas zu tun
have the final say das letzte Wort haben
have the financial capacity to do sth. die Finanzkraft haben, um etw. zu tun
have the floor am Wort sein
have the flu die Grippe haben
have the force of law Rechtskraft haben
have the forethought to im Voraus daran denken zu
have the freedom to do whatever one wants Narrenfreiheit haben
have the front to do s.th. die Stirn haben etwas zu tun
have the gall to do sth. die Frechheit haben, etw. zu tun
have the game in one's hands die Sache fest im Griff haben
have the gift of the gab überzeugend sein
have the giggles kichern müssen
have the good sense to do something vernünftigerweise etwas tun
have the good sense to do sth. vernünftigerweise etw. tun
have the grumps missmutig sein
have the gumption to do sth. den Mut haben, etw. zu tun
have the guts to do s.th. den Mumm haben, etwas zu tun
have the heart of a lion das Herz eines Löwen haben
have the heart to do s.th. etwas übers Herz bringen
have the hiccups hicksen
have the honor to sich beehren zu
have the honour to sich beehren zu
have the horrors sich wahnsinnige Sorgen machen
have the house to oneself sturmfrei haben
have the hump schlechte Laune habem
have the immeasurable advantage of being web-based den ungeheuren Vorteil haben, Web-basiert zu sein
have the intention of gedenken
have the irksome habit of leaving lights on everywhere die störende Angewohnheit haben, überall das Licht aufgedreht zu lassen
have the jitters bibbern
have the last laugh das letzte Wort haben