| HF engineering | Hochfrequenztechnik |
| HF heating | HF-Heizung |
| HF line | HF-Leitung |
| HF probe | HF-Tastkopf |
| HF propagation forecast | Funkprognose |
| HF radio | Kurzwellenfunk |
| HF resistance | HF-Widerstand |
| HF resistance bridge | HF-Widerstandsmeßbrücke |
| HF surgery | HF-Chirurgie |
| HF transceiver | HF-Transceiver |
| HF transistor | HF-Transistor |
| HF vibrator | Hochfrequenzrüttler |
| HF wattmeter | HF-Wattmeter |
| HF welding | HF-Schweißen |
| HF-proof | HF-dicht |
| HF-radiation proof | HF-dicht |
| HFS Plus | HFS plus |
| HGA board | Hercules-Karte |
| HGV | LKW |
| HGV : heavy goods vehicle | Lkw, LKW : Lastkraftwagen |
| HGV traffic | Schwerverkehr |
| HH | HH |
| HH : His Highness | Seine Hoheit |
| HH : His Holiness | Seine Heiligkeit |
| HH : holding hands | Händchen haltend |
| Hh antigen system | Bombay-Blutgruppe |
| HH cup | HH-Körbchen |
| HH-cup | HH-Körbchen |
| HHH syndrome | HHH-Syndrom |
| HHJK, HHOJ, HHOK : ha, ha, just kidding | Haha, war ja nur Spaß! |
| Hhohho | Hhohho |
| HHOS : ha, ha, only serious! | Das war jetzt aber ernst! |
| hi | Guten Tag |
| HI : Hawaii - Honolulu | Hawaii |
| Hi dude! | Hallo Alter! |
| Hi there! | Hoi |
| Hi there, boys and girls! | Hallo, ihr Süßen! |
| Hi there, boys! | Hallo, ihr Süßen! |
| Hi there, girls! | Hallo, ihr Süßen! |
| Hi there, old buddy | Hallo, alter Schwede |
| Hi there, old friend | Hallo, alter Schwede |
| HI virus , HIV | HI-Virus , HIV |
| Hi! | Ciao! |
| Hi, darling! | Na, Kleine! |
| Hi, folks! | Hallo Leute! |
| Hi, Mom! | Hi, Mom! |
| hi, what's up_ | hallo, was geht ab_ |
| hi-cut bikini | Rio-Bikini |
| hi-cut brief | Rio-Slip |
| hi-cut briefs | Rio-Slip |
| hi-fi | Anlage |
| hi-fi amplifier | Hi-Fi-Verstärker |
| hi-fi component | Hi-Fi-Baustein |
| hi-fi equipment | Musikanlage |
| hi-fi rec level control | Hi-Fi-Aussteuerungsregler |
| hi-fi reproduction | Hi-Fi-Wiedergabe |
| Hi-fi set | Stereoanlage |
| hi-fi sound | Hi-Fi-Sound |
| hi-fi system | Musikanlage |
| Hi-hat | Hi-Hat |
| hi-hat pedal | Charlestonmaschine |
| hi-hat pedals | Charlestonmaschinen |
| Hi-Jack Highway | Straßensperre |
| hi-jacker | Entführer |
| hi-leg bikini | Rio-Bikini |
| hi-leg brief | Rio-Slip |
| hi-leg briefs | Rio-Slip |
| hi-rail vehicle | Zweiwegefahrzeug |
| hi-rail vehicles | Zweiwegefahrzeuge |
| hi-rise rack | Hochregal |
| hi-tech ... | High-Tech... |
| hi-tech fabric | Hightech-Gewebe |
| Hi-test | Super |
| hi-vis clothing | Warnkleidung |
| Hialeah | Hialeah |
| Hialeah Gardens | Hialeah Gardens |
| hiatal hernia | Zwerchfellbruch |
| hiatus | Mangel |
| hiatus hernia | Zwerchfellbruch |
| hiatus of the facial canal | Gesichtsnervkanalöffnung |
| Hib pneumonia | Hib-Pneumonie |
| Hib vaccine | Hib-Impfstoff |
| hiba arborvitae | Hiba-Lebensbaum |
| hibachi | Hibachi |
| Hibakusha | Hibakusha |
| hibbenite | Hopeit |
| Hibbing | Hibbing |
| hibernal | winterlich |
| hibernate | schlummern |
| hibernated | überwinterte |
| hibernates | überwintert |
| hibernating | überwinternd |
| hibernation | Winterschlaf |
| hibernator | Winterschläfer |
| hibernators | Winterschläfer |
| Hibernia | Irland |
| Hibernian | Ire |
| Hibernians | Iren |
| Hiberno-English | Hiberno-Englisch |
| Hiberno-Scottish mission | Schottenkloster |
| hibernoma | Hibernom |
| hibiscus | Eibisch |
| hibiscus flower vinegar | Hibiskusblüten-Essig |
| Hibiscus moscheutos | Sumpfeibisch |
| Hibiscus syriacus | Straucheibisch |
| Hibiscus tea | Karkadeh |
| Hibiscus tiliaceus | Lindenblättriger Eibisch |
| Hibiscus trionum | Stundenblume |
| hibiscus vinegar | Hibiskus-Essig |
| Hibiya riots | Hibiya-Ausschreitungen |
| hibonite | Hibonit |
| hibschite | Hibschit |
| hic | hick |
| hic! | hicks! |
| hiccough | Schluckauf |
| hiccup | Hindernis |
| hiccups | Schluckauf |
| Hicetas | Hiketas von Syrakus |
| Hicham El Guerrouj | Hicham El Guerrouj |
| hick | Hinterwäldler |
| hick girl | Trampel |
| hick town | Kaff |
| hick towns | Provinzstädte |
| Hickam Air Force Base | Hickam Air Force Base |
| hickey | Ding |
