| hinge | abhängen |
| hinge band | Band |
| hinge bands | Bänder |
| hinge bolt | Gelenkbolzen |
| hinge bolts | Gelenkbolzen |
| hinge clip | Scharnierklemme |
| hinge covering | Scharnierverkleidung |
| hinge down | abklappen |
| hinge effect | Gelenkwirkung |
| hinge joint | Scharniergelenk |
| hinge joints | Drehgelenke |
| hinge lifter | Fingerspurensicherungsfolie |
| hinge lifters | Fingerspurensicherungsfolien |
| hinge lobe | Scharnieröse |
| hinge margin | Schlossrand |
| hinge mirror | Scharnierspiegel |
| hinge on | abhängig sein von |
| hinge pillar | Scharniersäule |
| hinge pin | Zapfen |
| hinge pins | Zapfen |
| hinge plate pin | Gelenkbandstift |
| hinge point | Scharniergelenk |
| hinge point, hinge | Scharniergelenk |
| hinge support | Scharnierstütz |
| hinge two parts | zwei Bauteile mit einem Scharnier verbinden |
| hinge-bound | verklemmt |
| hinge-pillar reinforcement | Türscharnierverstärkung |
| Hinge-pin | Gond |
| hinged | schwenkbar |
| hinged angle clip | Scharnierwinkel |
| hinged bottom | Klappboden |
| hinged breech block | Klappverschluss |
| hinged breech blocks | Klappverschlüsse |
| hinged bucket | Klappkübel |
| hinged buckets | Klappkübel |
| hinged burner front | ausschwenkbare Brennerfrontplatte |
| hinged caliper | Pendelsattel |
| hinged clamp | Klappschelle |
| hinged clamps | Klappschellen |
| hinged cover | Klappdeckel |
| hinged cover, lift-up lid | Klappdeckel |
| hinged covers | Klappverschlüsse |
| hinged dome cover | Klappdeckel |
| hinged dome covers | Klappdeckel |
| hinged door | hängende Tür |
| hinged flap | Scharnierklappe |
| hinged fork | Scharniergabel |
| hinged forks | Klappgabeln |
| hinged handle | Klappgriff |
| hinged handles | Klappgriffe |
| hinged hatch | Klappluke |
| hinged hatches | Klappluken |
| hinged housing | Klappgehäuse |
| hinged jib | Klappausleger |
| hinged jibs | Klappausleger |
| hinged lid | Klappdeckel |
| hinged lids | Klappverschlüsse |
| hinged lip | Klapplippe |
| hinged lips | Klapplippen |
| hinged mirror | Gelenkspiegel |
| hinged pattern handle | Klappgriff |
| hinged plate | Scharnierplatte |
| hinged plates | Schwenkplatten |
| hinged radome | klappbares Radom |
| hinged roller conveyor | aufklappbare Rollenbahn |
| hinged segment | Klappsegment |
| hinged side wall | klappbare Seitenwand |
| hinged stanchion | Klapprunge |
| hinged stanchions | Klapprungen |
| hinged steady arm | angelenkter Seitenhalter |
| hinged support | frei drehbares Auflager |
| hinged tool holder | klappbarer Werkzeughalter |
| hinged window | Ausstellfenster |
| hinged, swiveling; swivelling; tilting; pivoting; folding | schwenkbar |
| hinged-armature magnet | Klappankermagnet |
| hinged-armature relay | Klappankerrelais |
| hinged-body car | Kippwagen |
| hinged-caliper disc brake | Schwenksattel-Scheibenbremse |
| hinged-leaf gate | Klappschütz |
| hingeless | falzlos |
| Hingemouth | Afrikanischer Schlammfisch |
| Hinger on | Stehen |
| hinges | Angeln |
| Hinggan League | Hinggan |
| Hingham | Hingham |
| hinging | Anschlag |
| hinie | Hintern |
| Hinkemann | Der deutsche Hinkemann |
| hinkty | aufgeblasen |
| Hinnerup | Hinnerup |
| hinnies | Maulesel |
| hinny | Maulesel |
| Hino da Região Autónoma da Madeira | Hino da Região Autónoma da Madeira |
| Hino Motors | Hino Motors |
| Hino Nacional Brasileiro | Hino Nacional Brasileiro |
| Hino Nacional do Brasil | Hino Nacional Brasileiro |
| Hinode | Hinode |
| hinoki | Hinoki-Scheinzypresse |
| Hinoki cypress | Hinoki-Scheinzypresse |
