English German
Hokkaido Hokkaido
Hokkaido Prefecture Hokkaidō
Hokkaido Railway Company Hokkaido Railway Company
Hokkaido Wolf Hokkaidō-Wolf
Hokkaido wolves Hokkaido-Wölfe
Hokkaidō Hokkaidō
hokum Schwindel
Hokum-A Hokum-A
Hokum-B Hokum-B
Hokuriku region Hokuriku
Hokusai Hokusai
Hokuto Hokuto
Hol Loch
Holacanthus Engelfische
Holarctic Holarktis
holarrhena alkaloid Holarrhena-Alkaloid
Holbeach Holbeach
Holbein Holbein
Holberg International Memorial Prize Holberg-Preis
Holborn Holborn
Holborn tube station Holborn
Holbrook Holbrook
Holbæk Holbæk
Holbæk municipality Holbæk
Holcus Honiggräser
holcus lanatus Honiggras
hold enthalten
hold a ballot abstimmen
hold a brief for eine Lanze brechen für
hold a chair einen Lehrstuhl innehaben
hold a competition einen Wettbewerb austragen
hold a conceptual discussion eine inhaltliche Diskussion führen
hold a conference eine Konferenz abhalten
Hold a demonstration Auftreten
hold a feeling in the mind ein Gefühl hegen
hold a government office ein Regierungsamt innehaben
hold a high regard in Ehren halten
hold a knife to sb.'s throat jdm. das Messer an die Kehle setzen
hold a license eine Lizenz haben
hold a meeting abhalten
hold a minute of silence eine Gedenkminute abhalten
hold a minute's silence eine Schweigeminute abhalten
hold a mirror up to sb. jdm. einen Spiegel vorhalten
hold a mirror up to someone jemandem einen Spiegel vorhalten
hold a moment of silence eine Gedenkminute abhalten
hold a monolog einen Monolog halten
hold a monologue einen Monolog halten
hold a monopoly ein Monopol innehaben
hold a pistol on someone's head jemandem die Pistole auf die Brust setzen
hold a pistol to someone's head jemandem die Pistole auf die Brust setzen
hold a pose eine Pose beibehalten
hold a powwow Kriegsrat halten
hold a protest event eine Protestveranstaltung abhalten
hold a protest meeting eine Protestversammlung abhalten
hold a reception einen Empfang geben
hold a referendum eine Volkabstimmung abhalten
hold a sales event eine Verkaufsveranstaltung abhalten
hold a security clearance eine Sicherheitsfreigabe besitzen
hold a sermon eine Predigt halten
hold a share in a business an einem Unternehmen beteiligt sein
hold a shindig Remmidemmi machen
hold a thought in the mind einen Gedanken hegen
hold a train einen Zug auf Abruf stellen, einen Zug zurückstellen
hold a view eine Ansicht haben
hold a wild party Remmidemmi machen
hold a works meeting Betriebsversammlung einberufen
hold account on sth. etw. berücksichtigen
hold against zur Last legen
hold all the aces alle Asse in der Hand halten
hold all the trumps alle Trümpfe in der Hand halten
hold amplifier Halteverstärker
hold an engagement party Verlobung feiern
hold as sacred hegen
hold back abziehen
Hold Back the Dawn Das goldene Tor
hold before somebody vorhalten