| hold the wrong end of the stick | etwas vollkommen falsch verstehen |
| hold this position! | diese Position halten! |
| hold tight | drücken |
| hold time | Wartezeit |
| hold together | zusammenhalten |
| hold true | gelten |
| hold under | tauchen |
| hold up | aufhalten |
| hold up an institution | eine Einrichtung überfallen |
| hold up as an example | als Beispiel hinstellen |
| hold up the prospect of | vortäuschen |
| hold up to ridicule | der Lächerlichkeit preisgeben |
| hold up, delay | verzögern |
| hold water | überzeugen |
| hold with s.th. | einverstanden sein |
| hold your ground | bestehen |
| Hold your horses! | Immer mit der Ruhe! |
| hold your tongue | den Mund halten |
| hold {held | enthalten |
| Hold ïn to | Raum |
| hold'em | Hold'em |
| hold, have a capacity of | fassen |
| hold-back time | Vorhaltezeit |
| hold-down | Blechhalter |
| hold-down pressure | Blechhaltedruck |
| hold-down reel | Bandspulenhalterung |
| hold-down spring | Haltefeder |
| hold-file | Wiedervorlage |
| hold-harmless agreement | Haftungsfreistellung |
| hold-harmless clause | Schadloshaltungsklausel |
| hold-in winding | Haltewicklung |
| hold-to-run control | Befehlseinrichtug mit selbsttätiger Rückstellung |
| hold-up | Verzögerung |
| hold-up murderer | Raubmörderin |
| hold-up stocking | halterloser Strumpf |
| hold-up stockings | halterlose Strümpfe |
| hold-up system | Verzögerungsstrecke |
| hold-ups | Raubüberfälle |
| holdall | Reisetasche |
| holday cacti | Gliederblattkakteen |
| holdback | Türanschlag |
| holdback pay | zurückbehaltener Lohn |
| holded | gewartet |
| Holden | Holden |
| Holden Commodore | Holden Commodore |
| Holden Monaro | Vauxhall Monaro |
| holder | Spitze |
| holder for an endotracheal tube | Tubushalter |
| holder gauge | Fassungslehre |
| holder in bad faith | bösgläubiger Besitzer |
| holder in due course | rechtmäßiger Inhaber |
| holder in good faith | gutgläubiger Besitzer |
| holder of a bill | Wechselinhaber |
| holder of a fishing lease | Fischereipächter |
| holder of a position | Stelleninhaberin |
| holder of a reserved space | Dauermieter |
| holder of preferential shares | Vorzugsaktionär |
| holder of rights | Rechteinhaber |
| holder of securities | Wertpapierinhaber |
| holder of the heritable building right | Erbbauberechtigte |
| holder of the office | Amtsinhaberin |
| holder sleeve | Einsatzhülse |
| holder, rack, bracket, holding device | Halterung |
| holder-up: dollies | Vorhalter |
| holder-up: dolly | Vorhalter |
| holder; (Glühbirne) bulb socket | Fassung |
| Holderbaumstrasse | Holderbaumstrasse |
| Holderbaumstraße | Holderbaumstraße |
| holders | Halter |
| holders of a fishing lease | Fischereipächter |
| holders of a position | Stelleninhaberinnen |
| holders of preferential shares | Vorzugsaktionäre |
| holders of rights | Rechteinhaber |
| holders of securities | Wertpapierinhaber |
| holders of the heritable building right | Erbbauberechtigte |
| holders of the office | Amtsinhaberinnen |
| holdfast | Klammer |
| holdfast organ | Haftorgan |
| holdfast organs | Haftorgane |
| holding | Bestand |
| holding a competition | einen Wettbewerb austragend |
| holding altitude | Wartehöhe über NN |
| holding anchorage | Ausweichankerplatz |
| holding appliance | Haltevorrichtung |
| holding arbor | Aufnahmedorn |
| holding area | Warteraum |
| holding back | zurückhaltend |
| holding beam | Haltestrahl |
| holding bolt | Halter |
| holding bush | Spannbuchse |
| holding capacity | Kapazität |
| holding chamber | Ausgleichsherd |
| holding circuit | Haltestromkreis |
| holding coil | Haltespule |
| holding companies | Dachgesellschaften |
| holding company | Holdinggesellschaft |
| holding current | Haltestrom |
| holding device | Halter |
| holding down | festhaltend |
| holding ejector | Betriebsstrahler |
| holding enthralled | gefangenhaltend |
| holding Fixture | Messaufnahme |
| holding fixtures | Spannvorrichtungen |
| holding force | Spannkraft |
| holding freezer | Tiefkühllagerraum |
| holding furnace | Warmhalteofen |
| holding furnance | Warmhalteofen |
| holding hands | Händchen haltend |
| holding helix | Haltewendel |
| holding in readiness | vorhaltend |
| holding instructions | Warteanweisungen |
| holding load | Haltekraft |
| holding loop | Halteschleife |
| holding nut | Spannmutter |
| holding of stocks | Wertpapierbesitz |
| holding off | ausbleibend |
| holding office | amtierend |
| holding organization | Dachverband |
| holding out | aushaltend |
